Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Institut de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (UMIFRE 19 MEAE-CNRS)

Langue:JA / FR


Agenda

jeudi 28 juin
2018

Histoires du Japon et de France, comparer l'incomparable

18h30 – 20h30
Auditorium
Pierre François SOUYRI (prof. honoraire de l’univ. de Genève)
en français avec traduction simultanée
samedi 30 juin
2018

Penser la Révolution Meiji : Meiji Ishin et Révolution française

13h30 - 17h30
Auditorium
MITANI Hiroshi (prof. émérite de l’univ. de Tokyo), Pierre SERNA (IHRF, univ. Paris 1 – Panthéon-Sorbonne), Pierre François SOUYRI (prof. honoraire de l’univ. de Genève), WATANABE Hiroshi (Académie du Japon, prof. émérite de l’univ. de Tokyo)
avec traduction simultanée
jeudi 05 juillet
2018

The 6th Industry: Renegotiating the Political Economy of “Regional Japan”

12:30 - 14:00
Room 601
Hanno JENTZSCH (German Institute for Japanese Studies)
en anglais sans traduction
mercredi 11 juillet
2018

Débat franco-japonais : « Quelle ville de demain pour les personnes âgées ? »

18h – 20h30
Auditorium
Pierre-Marie CHAPON (pdt. du CRITADA), SONODA Mariko (univ. Meiji)
avec traduction simultanée
vendredi 20 juillet
2018

La revue Provoke (1968-1969) et la contre-photographie : autour de Taki Kōji

18h30 - 20h30
Auditorium
Michael LUCKEN (Inalco),
Discutant : IMAFUKU Ryûta (univ. des langues étrangères de Tokyo)
avec traduction simultanée
vendredi 14 septembre
2018

Leçons de mai 68 : irruption du présent et crépuscule de la pensée

18h30 – 20h30
Auditorium
François CUSSET (univ. Paris Nanterre)
Discutant : OGUMA Eiji (univ. Keiô)
avec traduction simultanée
samedi 29 septembre
2018

Manga, bande dessinée : traductions et réceptions croisées France-Japon 
Autour du Festival International de la Bande dessinée d’Angoulême et du Prix Konishi pour la traduction de manga en français

18h – 20h
Auditorium
Thibaud DESBIEF (traducteur), HARA Masato (traducteur), NATSUME Fusanosuke (univ. Gakushûin), Frédéric TOUTLEMONDE (Toutlemonde Production Co., Ltd)
en japonais avec traduction simultanée

juillet 2018

LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM
            1
2 3 4 6 7 8
9 10 12 13 14 15
16 17 18 19 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

août 2018

LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Programme des manifestations publiques2018 (PDF)

Programme des manifestations publiques2017 (PDF)

Programme des manifestations publiques2016 (PDF)

Programme des manifestations publiques2015 (PDF)

Programme des manifestations publiques2014 (PDF)

Programme des manifestations publiques2013 (PDF)

Programme des manifestations publiques2012 (PDF)

Programme des manifestations publiques2011 (PDF)

Programme des manifestations publiques2010 (PDF)

Programme des manifestations publiques2009 (PDF)

Programme des manifestations publiques2008 (PDF)