<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>MAISON FRANCO-JAPONAISE, Bureau français Institut Français de Recherche sur le Japon</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.mfj.gr.jp/atom.xml" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2008-03-07://1</id>
    <updated></updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.1</generator>


<entry>
    <title>
        
        
             5 juillet 2013: Séminaire doctoral
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/07/05/seminaire_doctoral_20130705/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2339</id>

    <published>2013-07-05T09:39:04Z</published>
    <updated>2013-05-07T04:15:00Z</updated>

    <summary>
        
        Lise GUIOT « Barthes et le bunraku : “Le visage écrit“ : au-delà d’un questionnement sémiologique ou scripturaire : une réponse au théâtre et à la mort »Raphaël LANGUILLON « Tokyo : renaissance urbaine d&apos;une ville mature »INTERRUPTION ESTIVALE : Août et septembreReprise en automneCe séminaire est destiné aux doctorants francophones en sciences humaines et socialestravaillant sur le Japon. Le but du séminaire est de permettre aux doctorants de présenterleurs travaux achevés ou en cours.À chaque séance, deux intervenants disposent chacun de 30 minutes de présentationorale, puis 30 minutes sont dédiées à la discussion collective.Contact : doctorantsmfj (ajouter @gmail.com)
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Lise GUIOT </b><br />« Barthes et le bunraku : "Le visage écrit" : au-delà d'un questionnement sémiologique ou scripturaire : une réponse au théâtre et à la mort »<br /><br /><b>Raphaël LANGUILLON </b><br />« Tokyo : renaissance urbaine d'une ville mature »<br /><br /><br />INTERRUPTION ESTIVALE : Août et septembre<br />Reprise en automne<br /><br /><br />Ce séminaire est destiné aux doctorants francophones en sciences humaines et sociales<br />travaillant sur le Japon. Le but du séminaire est de permettre aux doctorants de présenter<br />leurs travaux achevés ou en cours.<br />À chaque séance, deux intervenants disposent chacun de 30 minutes de présentation<br />orale, puis 30 minutes sont dédiées à la discussion collective.<br /><br />Contact : doctorantsmfj (ajouter @gmail.com)<br /><br />]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
             1 juillet 2013: Groupe de lecture PHILIA :Antoine Volodine, Nos animaux préférés (2006) 
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/07/01/groupe_de_lecture_philia_20130_6/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2387</id>

    <published>2013-07-01T07:53:34Z</published>
    <updated>2013-03-28T07:58:06Z</updated>

    <summary>
        
        Organisé par le Groupe de lecture PHILIACo-organisé par le Bureau français de la Maison franco-japonaiseParticipation sur réservation auprès de Mme Daniella Séville-Fürnkäs : daniseville[à ajouter @yahoo.fr] 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<br /> ]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            21 juin 2013: Les mots et les objets de l’archéologie en France et au Japon
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/06/21/les_mots_et_les_objets_2013062/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2395</id>

    <published>2013-06-21T07:16:39Z</published>
    <updated>2013-05-17T10:03:32Z</updated>

    <summary>
        
        Résumé :L&apos;archéologie scientifique s&apos;est formée au XIXe siècle en Europe de l&apos;Ouest puis au Japon, au sein d&apos;ensembles universitaires mis en place au sein des États-nations. Pourtant, ce savoir structuré autour de nouvelles techniques telles que la stratigraphie puis la typochronologie, prolongeait aussi un ancien courant « antiquariste » et une réflexion déjà pluriséculaire sur le passé. Il se fit par ailleurs très tôt l&apos;écho du nouvel imaginaire national de ce temps, voire des prétentions « ethnico-territoriales » des nouveaux États-nations. Cette conférence réfléchira aux origines de l&apos;archéologie moderne, en Europe et au Japon, ainsi aux mots et objets qu&apos;elle a su utiliser pour saisir et définir les peuples en les enracinant dans le passé.Conférenciers :Laurent NESPOULOUS (MFJ, UMIFRE 19)Arnaud NANTA (MFJ, UMIFRE 19)Discutant : SAKANO Tōru (univ. Nihon)Modérateur : Christophe MARQUET (Bureau français de la MFJ)Organisation : Bureau français de la MFJCollaboration : université d’Ōsaka, université Nihon (faculté d’économie)Avec le concours de : Société franco-japonaise d’art et d’archéologie
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Résumé :</b><br />L'archéologie scientifique s'est formée au XIXe siècle en Europe de l'Ouest puis au Japon, au sein d'ensembles universitaires mis en place au sein des États-nations. Pourtant, ce savoir structuré autour de nouvelles techniques telles que la stratigraphie puis la typochronologie, prolongeait aussi un ancien courant « antiquariste » et une réflexion déjà pluriséculaire sur le passé. Il se fit par ailleurs très tôt l'écho du nouvel imaginaire national de ce temps, voire des prétentions « ethnico-territoriales » des nouveaux États-nations. Cette conférence réfléchira aux origines de l'archéologie moderne, en Europe et au Japon, ainsi aux mots et objets qu'elle a su utiliser pour saisir et définir les peuples en les enracinant dans le passé.<br /><br /><b>Conférenciers :</b><br />Laurent NESPOULOUS (MFJ, UMIFRE 19)<br />Arnaud NANTA (MFJ, UMIFRE 19)<br /><br /><b>Discutant :</b> SAKANO Tōru (univ. Nihon)<br /><br /><b>Modérateur : </b>Christophe MARQUET (Bureau français de la MFJ)<br /><br /><b>Organisation :</b> Bureau français de la MFJ<br /><b>Collaboration : </b>université d'Ōsaka, université Nihon (faculté d'économie)<br /><b>Avec le concours de :</b> Société franco-japonaise d'art et d'archéologie]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            20 juin 2013: Childcare, Work Life Balance and Parental Well-Being in Japan
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/06/20/lunch_seminar_20130620/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2394</id>

    <published>2013-06-20T06:53:11Z</published>
    <updated>2013-05-13T07:01:41Z</updated>

    <summary>
        
        Moderator: Hélène LE BAIL (MFJ, UMIFRE 19)Organization: Bureau français de la MFJCo-organization: CCIFJ 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Moderator: </b>Hélène LE BAIL (MFJ, UMIFRE 19)<br /><br /><b>Organization:</b> Bureau français de la MFJ<br /><br /><b>Co-organization:</b> CCIFJ ]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            13 juin 2013: L’art pour renouer du lien social en ville
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/06/13/20130613_art_et_ville/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2393</id>

    <published>2013-06-13T05:56:32Z</published>
    <updated>2013-05-13T06:43:41Z</updated>

    <summary>
        
        Intervenants : Jacques BONNIEL (univ. Lumière Lyon 2)EBIHARA Shūko (Shinjuku　Art Project)Alexandre COLOMBANI (Lighting Urban Community International)SUZUKI Nobuharu (univ. municipale de Yokohama)Modérateur : NAMIOKA Shintarō (univ. Meiji Gakuin)Organisation : Bureau français de la MFJInstitut français du Japon/Ambassade de France au JaponSoutien : Institut françaisPartenaires officiels : Veolia Water Japan K.K., Saint-Gobain K.K.Programme en pdf 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Intervenants :</b> <br />Jacques BONNIEL (univ. Lumière Lyon 2)<br />EBIHARA Shūko (Shinjuku　Art Project)<br />Alexandre COLOMBANI (Lighting Urban Community International)<br />SUZUKI Nobuharu (univ. municipale de Yokohama)<br /><br /><b>Modérateur : </b>NAMIOKA Shintarō (univ. Meiji Gakuin)<br /><br /><b>Organisation : </b><br />Bureau français de la MFJ<br />Institut français du Japon/Ambassade de France au Japon<br /><br /><b>Soutien :</b> Institut français<br /><b>Partenaires officiels : </b>Veolia Water Japan K.K., Saint-Gobain K.K.<br /><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/art-ville.pdf">Programme en pdf</a></span><br /> <div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
             4 juin 2013: Séminaire doctoral
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/06/04/seminaire_doctoral_20130604/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2338</id>

    <published>2013-06-04T09:36:34Z</published>
    <updated>2013-04-18T05:46:16Z</updated>

    <summary>
        
        Suzanne SEBO « Morphologie des terminaux portuaires de grande échelle. Fonction réelle versus imaginaire scénographique »Isabelle LAVELLE « Littérature et imposture : identités narratives chez Dazai Osamu »Ce séminaire est destiné aux doctorants francophones en sciences humaines et socialestravaillant sur le Japon. Le but du séminaire est de permettre aux doctorants de présenterleurs travaux achevés ou en cours.À chaque séance, deux intervenants disposent chacun de 30 minutes de présentationorale, puis 30 minutes sont dédiées à la discussion collective.Contact : doctorantsmfj (ajouter @gmail.com)
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Suzanne SEBO </b><br />« Morphologie des terminaux portuaires de grande échelle. Fonction réelle versus imaginaire scénographique »<br /><br /><b>Isabelle LAVELLE </b><br />« Littérature et imposture : identités narratives chez Dazai Osamu »<br /><br /><br />Ce séminaire est destiné aux doctorants francophones en sciences humaines et sociales<br />travaillant sur le Japon. Le but du séminaire est de permettre aux doctorants de présenter<br />leurs travaux achevés ou en cours.<br />À chaque séance, deux intervenants disposent chacun de 30 minutes de présentation<br />orale, puis 30 minutes sont dédiées à la discussion collective.<br /><br />Contact : doctorantsmfj (ajouter @gmail.com)<br /><br />]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
             3 juin 2013: Groupe de lecture PHILIA :Antoine Bello, Les Falsificateurs  (2007) 
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/06/03/groupe_de_lecture_philia_20130_5/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2386</id>

    <published>2013-06-03T07:43:45Z</published>
    <updated>2013-03-28T07:49:40Z</updated>

    <summary>
        
        Organisé par le Groupe de lecture PHILIACo-organisé par le Bureau français de la Maison franco-japonaiseParticipation sur réservation auprès de Mme Daniella Séville-Fürnkäs : daniseville[à ajouter @yahoo.fr] 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<br /> ]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            31 mai 2013: Groupe de recherche sur la culture imprimée à l&apos;époque d&apos;Edo 
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/31/culture_imprimee_a_lepoque_ded_1/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2397</id>

    <published>2013-05-31T08:39:06Z</published>
    <updated>2013-05-13T08:43:08Z</updated>

    <summary>
        
        【報告】 山東京伝『四季交加』（寛政十年）註釈（第２回）　　　　　【趣旨】 従来は風俗資料としてしか見なされていなかった絵入戯作『四季交加』について、研究会参加者の意見を仰ぎつつ、画文の注釈作業を通じて山東京伝の独自性を明らかにする。【コメント】 高木元（千葉大学）【司会】 クリストフ・マルケ（日仏会館フランス事務所） 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<br /> ]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            31 mai 2013: Proposals and Realization of Temporary Villages and Towns : Case Study of Iwate 
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/31/lunch_seminar_20130531_hamada/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2380</id>

    <published>2013-05-31T06:14:37Z</published>
    <updated>2013-03-26T06:23:56Z</updated>

    <summary>
        
        Discussant : Cécile ASANUMA-BRICE (MFJ, UMIFRE 19)Organisation : Bureau français de la MFJCo-organisation : CCIFJ
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Discussant :</b> Cécile ASANUMA-BRICE (MFJ, UMIFRE 19)<br /><br /><b>Organisation : </b>Bureau français de la MFJ<br /><b>Co-organisation :</b> CCIFJ]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            30 mai 2013: La francophonie : Pour qui ? Pour quoi ?
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/30/conference_jeanmarie_klinkenbe/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2378</id>

    <published>2013-05-30T04:15:36Z</published>
    <updated>2013-04-25T07:16:57Z</updated>

    <summary>
        
        <![CDATA[Profil : Jean-Marie Klinkenberg enseigne les sciences du langage à l'Université 
de Liège. Il a participé à la rénovation de la rhétorique au sein de 
l’équipe interdisciplinaire qu’est le Groupe µ, et a contribué à 
redéfinir la sémiotique dans une optique cognitive. Aussi spécialiste 
des cultures francophones, il a renouvelé leur approche en les 
envisageant dans une optique institutionnelle. Parmi ses livres récents :
 Précis de sémiotique générale (2000), La langue et le citoyen (2001), 
La littérature belge (2005), Petites mythologies belges (2009). Membre 
de l’Académie royale de Belgique, il préside le Conseil de la langue 
française de son pays.Résumé : La francophonie est une construction conceptuelle qui a une histoire : 
avant de se constituer — tardivement — en objet d’études, la 
francophonie a été un concept colonial, avant de devenir, au moment où 
s’amorce le processus de mondialisation, le ciment d’une culture de la 
diversité. Il est donc légitime de s’interroger sur les implications de 
l’avènement de l’idée francophone : quelles représentations de la langue
 l’idée francophonie véhicule-t-elle ? quel impact ces représentations 
ont elles eu et sont-elle susceptibles d’avoir aujourd’hui sur le 
citoyen ?  La réflexion peut aussi être prospective : quels objectifs 
sociaux l’idée francophone permet-elle de viser ? quelles missions 
peut-on raisonnablement attribuer à la francophonie, organisée ou non ? Modératrice : KOMATSU Sachiko (univ. de Tsukuba) Ouverture : Christophe MARQUET (Bureau français de la MFJ)Allocution de S. E. l'ambassadeur Ahmed Araïta Ali, Président du Conseil de promotion de la francophonie au JaponAllocution de M. Christophe de Bassompierre, Ministre-conseiller de l'ambassade du Royaume de Belgique Organisation : Bureau français de la MFJ Société japonaise de didactique du françaisConseil pour la Promotion de la francophonie au JaponSoutien : ambassade du Royaume de Belgique au Japon

]]>
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[【プロフィール】<br />ジャン=マリ・クランケンベルグ氏はリエージュ大学言語学教授。学際的研究チーム「グループμ」の活動を通じて修辞学の革新に参加し、認知論的視点から記
号論の再定義に貢献した。フランコフォン諸文化の専門家でもあり、これらの文化へのアプローチを制度的見地から検討し刷新した。近著に『一般記号論概要
<i>Précis de sémiotique générale</i>』(2000), 『言語と市民 <i>La langue et le 
citoyen</i>』(2001), 『ベルギー文学 <i>La littérature belge</i>』(2005), 『ベルギー小神話 <i>Petites 
mythologies belges</i>』(2009)がある。ベルギー王立学士院会員、ベルギーフランス語評議会会長。<br /><br />【要旨】<br />フランコフォニーは長い歴史を通して構築された概念であり、研究対象になったのは比較的最近のことである。フランコフォニーははじめ植民地主義的概念とし
て生まれたが、植民地が独立しグローバル化が進行するにつれ、多様性の文化を支える鍵概念になりつつある。したがって本講演ではまず、フランコフォニー概
念の誕生がいかなるインプリケーションをもつかを検討する。たとえばフランコフォニー概念は言語に関するいかなる表象を伝えるのか。それらの表象は市民に
対しいかなるインパクトを与えてきたか、また今日与えているのか。われわれの考察はまた未来の展望にも及ぶだろう。フランコフォニー概念はいかなる社会目
標をめざすことを可能にするのか。機構として組織されたフランコフォニー、あるいは社会言語学的現実としてのフランコフォニーに、われわれはどんな使命を
託すことができるだろうか。<br /><br />【挨拶】 クリストフ・マルケ（日仏会館フランス事務所）<br />【司会】 小松祐子（筑波大学）<br /><br />【スピーチ】 <br />アホメド・アライタ・アリ閣下（日本におけるフランコフォニー振興評議会会長）<br />クリストフ・ドゥ・バッソンピエール（駐日ベルギー大使館　公使参事官）<br /><br />【主催】 日仏会館フランス事務所、日本フランス語教育学会、日本におけるフランコフォニー振興評議会<br />【協賛】 <a href="http://diplomatie.belgium.be/japan/">在日ベルギー王国大使館</a><div><br /></div>

<div><br /></div><div><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/LogoBelgianFPSForeignAffairs-EmbassyofBelgiumtrilingual.jpg"><img alt="LogoBelgianFPSForeignAffairs-EmbassyofBelgiumtrilingual.jpg" src="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/LogoBelgianFPSForeignAffairs-EmbassyofBelgiumtrilingual-thumb-141x61.jpg" class="mt-image-none" style="" height="61" width="141" /></a></span></div><div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            28 mai 2013: Le courage, vertu démocratique
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/28/conference_cynthia_fleury_2013/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2379</id>

    <published>2013-05-28T05:34:39Z</published>
    <updated>2013-05-09T07:03:43Z</updated>

    <summary>
        
        Profil : Cynthia FLEURY est professeur de philosophie politique à l’American University of Paris, chercheur au sein du laboratoire « Conservation des espèces, restauration et suivi des populations » au Muséum national d’Histoire naturelle (UMR 7204 CNRS/MNHN/UPMC). Elle travaille sur les outils de la régulation démocratique. Elle est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont Dialoguer avec l’Orient (PUF, 2003), Les Pathologies de la démocratie (Fayard, 2005 ; Livre de poche, 2009) et La Fin du courage (Fayard, 2010 ; Livre de poche, 2011).Discutant : MASUDA Kazuo (univ. de Tokyo)Modératrice : Hélène LE BAIL (MFJ, UMIFRE 19)Organisation : Bureau français de la MFJCollaboration : univ. Meiji. * Une autre conférence est également prévue vendredi le 24 mai à l&apos;université Meiji, campus de Surugadai. Voir pour plus de détails 
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[【プロフィール】<br />シンチア・フルリは政治哲学を専門とし、パリ・アメリカン大学の教授を務める。また、自然史博物館の研究室「種の保存、復元、住民の追跡調査」(UMR 7204 CNRS/MNHN/UPMC)の研究員でもある。民主主義を機能させるための方法について研究を重ねている。主著として、<i>Dialoguer avec l'Orient</i>／東洋との対話 (PUF, 2003),<i> Les Pathologies de la démocratie</i>／民主主義の病理 (Fayard, 2005 ; Livre de poche, 2009) et <i>La Fin du courage</i>／勇気の終わり (Fayard, 2010 ; Livre de poche, 2011)がある。

<br /><br />【ディスカッサント】 増田一夫（東京大学）<br />【司会】 エレーヌ・ルバイユ（日仏会館・フランス国立日本研究センター）&nbsp; <br /><br />【主催】 日仏会館フランス事務所<br />【協力】 明治大学<br /><br />※ 尚、5月24日（金）にも明治大学駿河台キャンパス（リバティホール）で講演会が予定されております。<br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/CFleury_Meiji_20130524.pdf">詳細はこちらをご覧ください</a></span><br /><div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            24 mai 2013: De l’imposture de « L’ère de l’opulence »à l’oxymore de la « Prospérité sans croissance » 
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/24/conference_serge_latouche_2013/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2377</id>

    <published>2013-05-24T07:47:44Z</published>
    <updated>2013-05-15T01:48:24Z</updated>

    <summary>
        
        <![CDATA[Profil : Professeur émérite de l'Université de Paris-Sud (Paris XI Sceaux Orsay) et objecteur de croissance. Par ailleurs, diplômé d'études supérieures en science politique et docteur en philosophie. Derniers ouvrages parus : Chroniques d'un objecteur de croissance (Ed. Médial-Sang de la terre, 2012), L'âge des limites (Ed. Mille et une nuits, 2012), Bon pour la casse. Les déraisons de l'obsolescence programmée (LLL Les liens qui libèrent, 2012), Vers une société d'abondance frugale (Ed. Mille et une nuits, 2011), Pour sortir de la société de consommation : voix et voies de la décroissance (LLL Les liens qui libèrent, 2010), Petit traité de la décroissance sereine (Ed. Mille et une nuits, 2007),  Le pari de la décroissance (Fayard, 2006), L'invention de l'économie (Albin Michel, 2005), Survivre au développement (Éd. Mille et une nuits, 2004). Résumé :  En 1958, John Kenneth Galbraith publie The Affluent Society (L'ère de l'opulence). En 2008, le Professeur Tim Jackson, publie Prosperity without Growth  (Prospérité sans croissance). Le premier ouvrage est en fait une critique pour dénoncer l'imposture de la société de consommation, tandis que le second utilise un oxymore provocateur pour démontrer la nécessité de penser une société frugale, mais qui n'exclue pas pour autant une véritable prospérité.  La faillite de la réalisation de l'objectif du bonheur pour tous promis par la société de croissance oblige à s'interroger sur le contenu de la promesse. La surconsommation matérielle laisse une partie de plus en plus importante des populations dans la pénurie et n'assure même pas un véritable bien-être aux autres. La redéfinition du bonheur comme « abondance frugale dans une société solidaire » correspond à la rupture du projet de la décroissance. Elle suppose de sortir du cercle infernal de la création illimitée de besoins et de produits et de la frustration croissante qu'il engendre, et complémentairement, de tempérer l'égoïsme résultant d'un individualisme réduit à une massification uniformisante.Discutant : NISHITANI　Osamu (univ. des Langues étrangères de Tokyo)Modérateur : KATSUMATA　Makoto (univ. Meiji Gakuin)Organisation : Bureau français de la MFJ, Fondation MFJSoutien : Institut français, Service culturel de l'ambassade de France au JaponCollaboration : univ. de Tsukuba (Global Negotiation Program), éd. Sakuhinsha

* Une autre conférence est également prévue le vendredi 17 mai à l'université Dôshisha.Serge_Latouche_doshisha.pdf

]]>
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Profil : </b><br />Professeur émérite de l'Université de Paris-Sud (Paris XI Sceaux Orsay) et objecteur de croissance. Par ailleurs, diplômé d'études supérieures en science politique et docteur en philosophie. Derniers ouvrages parus :<i> Chroniques d'un objecteur de croissance</i> (Ed. Médial-Sang de la terre, 2012), <i>L'âge des limites </i>(Ed. Mille et une nuits, 2012), <i>Bon pour la casse. Les déraisons de l'obsolescence programmée</i> (LLL Les liens qui libèrent, 2012), <i>Vers une société d'abondance frugale</i> (Ed. Mille et une nuits, 2011), <i>Pour sortir de la société de consommation : voix et voies de la décroissance</i> (LLL Les liens qui libèrent, 2010), <i>Petit traité de la décroissance sereine</i> (Ed. Mille et une nuits, 2007),&nbsp; <i>Le pari de la décroissance</i> (Fayard, 2006),<i> L'invention de l'économie</i> (Albin Michel, 2005), <i>Survivre au développement </i>(Éd. Mille et une nuits, 2004). <br /><br /><b>Résumé : </b><br />&nbsp;En 1958, John Kenneth Galbraith publie <i>The Affluent Society</i> (L'ère de l'opulence). En 2008, le Professeur Tim Jackson, publie <i>Prosperity without Growth</i>&nbsp; (Prospérité sans croissance). Le premier ouvrage est en fait une critique pour dénoncer l'imposture de la société de consommation, tandis que le second utilise un oxymore provocateur pour démontrer la nécessité de penser une société frugale, mais qui n'exclue pas pour autant une véritable prospérité. <br />&nbsp;La faillite de la réalisation de l'objectif du bonheur pour tous promis par la société de croissance oblige à s'interroger sur le contenu de la promesse. La surconsommation matérielle laisse une partie de plus en plus importante des populations dans la pénurie et n'assure même pas un véritable bien-être aux autres. La redéfinition du bonheur comme « abondance frugale dans une société solidaire » correspond à la rupture du projet de la décroissance. Elle suppose de sortir du cercle infernal de la création illimitée de besoins et de produits et de la frustration croissante qu'il engendre, et complémentairement, de tempérer l'égoïsme résultant d'un individualisme réduit à une massification uniformisante.<br /><br /><b>Discutant : </b>NISHITANI　Osamu (univ. des Langues étrangères de Tokyo)<br /><b>Modérateur : </b>KATSUMATA　Makoto (univ. Meiji Gakuin)<br /><br /><b>Organisation :</b> Bureau français de la MFJ, Fondation MFJ<br /><b>Soutien :</b> Institut français, Service culturel de l'ambassade de France au Japon<br /><b>Collaboration : </b>univ. de Tsukuba (Global Negotiation Program), <a href="http://www.sakuhinsha.com/">éd. Sakuhinsha</a><br /><div><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/2013-05-24_PenserCrise_Latouche.pdf">2013-05-24_PenserCrise_Latouche.pdf</a></span><br /><br />* Une autre conférence est également prévue le vendredi 17 mai à l'université Dôshisha.<br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/Serge_Latouche_doshisha.pdf">Serge_Latouche_doshisha.pdf</a></span><br /></div><div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            18 mai 2013: FIA (Forum international des anthropologues) :A la recherche d’une anthropologie non-hégémoniqueColloque 2013 Tokyo : « La triangulation des cultures »
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/18/fia_20130517182/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2376</id>

    <published>2013-05-18T07:33:56Z</published>
    <updated>2013-05-13T06:33:55Z</updated>

    <summary>
        
        <![CDATA[Programme : (sous réserve de changement)Vendredi 17:   10:00~13:00  Symposium "Langage ; Communication"Nobutaka MIURA (univ. Chûô)Pauline CHERRIER (Univ. d'Aix-Marseille)Kazuyoshi SUGAWARA (Univ. de Kyoto) 14:00~17:00  Symposium "Religion ; Conception du monde"Hua CAI (Univ. de Pékin)Berthe M'BENE -MAYER (Univ. Omar Bongo)Kenji SANO (Univ. Kanagawa) Bernard RIGO (Univ. Nouvelle Calédonie)Samedi 18   10:00~13:00  Symposium "Techniques ; Sciences médicales"Akira GOTO (Univ. Nanzan)Xing ZHOU (Univ. Aichi)Lili BAI (Univ. Kanagawa) 14:00~17:00 Symposium "Corps, Théâtre, Danses"Ritsuko HIROTA (Univ. Kanagawa) Masakazu NOMURA (Musée National d'Ethnologie, Osaka)Michaël FERRIER (Univ.Chûô) Raymond MAYER (Univ. Omar Bongo) Organisation : Univ. Kanagawa (Institut de recherches sur les cultures populaires du Japon)Fondation MFJ, Bureau français de la MFFIA-Programme_fr]]>
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Programme :</b> (sous réserve de changement)<br /><br />Vendredi 17:&nbsp; <br />&nbsp;10:00~13:00&nbsp; Symposium "Langage ; Communication"<br /><ul><li>Nobutaka MIURA (univ. Chûô)</li><li>Pauline CHERRIER (Univ. d'Aix-Marseille)</li><li>Kazuyoshi SUGAWARA (Univ. de Kyoto)</li></ul>&nbsp;14:00~17:00&nbsp; Symposium "Religion ; Conception du monde"<br /><ul><li>Hua CAI (Univ. de Pékin)</li><li>Berthe M'BENE -MAYER (Univ. Omar Bongo)</li><li>Kenji SANO (Univ. Kanagawa) </li><li>Bernard RIGO (Univ. Nouvelle Calédonie)</li></ul><br />Samedi 18&nbsp; <br />&nbsp;10:00~13:00&nbsp; Symposium "Techniques ; Sciences médicales"<br /><ul><li>Akira GOTO (Univ. Nanzan)</li><li>Xing ZHOU (Univ. Aichi)</li><li>Lili BAI (Univ. Kanagawa)</li></ul>&nbsp;14:00~17:00 Symposium "Corps, Théâtre, Danses"<br /><ul><li>Ritsuko HIROTA (Univ. Kanagawa) </li><li>Masakazu NOMURA (Musée National d'Ethnologie, Osaka)</li><li>Michaël FERRIER (Univ.Chûô) </li><li>Raymond MAYER (Univ. Omar Bongo) </li></ul><br /><b>Organisation : </b><br />Univ. Kanagawa (Institut de recherches sur les cultures populaires du Japon)<br />Fondation MFJ, Bureau français de la MF<br /><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/FIA-Programme_en_fr_2_20130425.doc">FIA-Programme_fr</a></span><br /><br /><div><br /></div><div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            17 mai 2013: FIA (Forum international des anthropologues) :A la recherche d’une anthropologie non-hégémoniqueColloque 2013 Tokyo : « La triangulation des cultures »
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/17/fia_2013051718/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2375</id>

    <published>2013-05-17T07:06:37Z</published>
    <updated>2013-05-13T06:35:55Z</updated>

    <summary>
        
        <![CDATA[Programme : (sous réserve de changement)Vendredi 17:   10:00~13:00  Symposium "Langage ; Communication"Nobutaka MIURA (univ. Chûô)Pauline CHERRIER (Univ. d'Aix-Marseille)Kazuyoshi SUGAWARA (Univ. de Kyoto) 14:00~17:00  Symposium "Religion ; Conception du monde"Hua CAI (Univ. de Pékin)Berthe M'BENE -MAYER (Univ. Omar Bongo)Kenji SANO (Univ. Kanagawa) Bernard RIGO (Univ. Nouvelle Calédonie)Samedi 18   10:00~13:00  Symposium "Techniques ; Sciences médicales"Akira GOTO (Univ. Nanzan)Xing ZHOU (Univ. Aichi)Lili BAI (Univ. Kanagawa) 14:00~17:00 Symposium "Corps, Théâtre, Danses"Ritsuko HIROTA (Univ. Kanagawa) Masakazu NOMURA (Musée National d'Ethnologie, Osaka)Michaël FERRIER (Univ.Chûô) Raymond MAYER (Univ. Omar Bongo) Organisation : Univ. Kanagawa (Institut de recherches sur les cultures populaires du Japon)Fondation MFJ, Bureau français de la MFFIA-Programme_fr]]>
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[<b>Programme :</b> (sous réserve de changement)<br /><br />Vendredi 17:&nbsp; <br />&nbsp;10:00~13:00&nbsp; Symposium "Langage ; Communication"<br /><ul><li>Nobutaka MIURA (univ. Chûô)</li><li>Pauline CHERRIER (Univ. d'Aix-Marseille)</li><li>Kazuyoshi SUGAWARA (Univ. de Kyoto)</li></ul>&nbsp;14:00~17:00&nbsp; Symposium "Religion ; Conception du monde"<br /><ul><li>Hua CAI (Univ. de Pékin)</li><li>Berthe M'BENE -MAYER (Univ. Omar Bongo)</li><li>Kenji SANO (Univ. Kanagawa) </li><li>Bernard RIGO (Univ. Nouvelle Calédonie)</li></ul><br />Samedi 18&nbsp; <br />&nbsp;10:00~13:00&nbsp; Symposium "Techniques ; Sciences médicales"<br /><ul><li>Akira GOTO (Univ. Nanzan)</li><li>Xing ZHOU (Univ. Aichi)</li><li>Lili BAI (Univ. Kanagawa)</li></ul>&nbsp;14:00~17:00 Symposium "Corps, Théâtre, Danses"<br /><ul><li>Ritsuko HIROTA (Univ. Kanagawa) </li><li>Masakazu NOMURA (Musée National d'Ethnologie, Osaka)</li><li>Michaël FERRIER (Univ.Chûô) </li><li>Raymond MAYER (Univ. Omar Bongo) </li></ul><br /><b>Organisation : </b><br />Univ. Kanagawa (Institut de recherches sur les cultures populaires du Japon)<br />Fondation MFJ, Bureau français de la MF<br /><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/FIA-Programme_fr_2.doc">FIA-Programme_fr</a></span><br /><div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>


<entry>
    <title>
        
        
            16 mai 2013: La triangulation des cultures, Lévi-Strauss, le Japon
        
        
        
    </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/05/16/debat_francois_laplantine_et_k/" />
    <id>tag:www.mfj.gr.jp,2013:/agenda//2.2374</id>

    <published>2013-05-16T06:32:38Z</published>
    <updated>2013-04-01T08:01:52Z</updated>

    <summary>
        
        <![CDATA[Résumé :  L’anthropologie culturelle est une discipline qui s’est développée dans des pays occidentaux modernisés comme l’Angleterre ou la France, qui possédaient des colonies. Le Forum international des anthropologues revendique lui une anthropologie non hégémonique, par opposition à cette anthropologie occidentalo-centrée qui étudie principalement les cultures « périphériques » de pays « sous-développés ». Il tiendra les 17 et 18 mai son forum annuel à la Maison franco-japonaise à Tokyo. En ouverture de cette rencontre, le 16 mai, un débat sur la « triangulation des cultures » sera organisé entre les anthropologues Kawada Junzô et François Laplantine.  La « triangulation des cultures » est une approche comparative revendiquée depuis longtemps par Kawada Junzô, qui a commencé par des enquêtes anthropologiques sur le Japon, et a ensuite été formé en France comme anthropologue africaniste. Il a mené des recherches de terrain chez les artisans dans les provinces de France, en même temps qu’en Afrique occidentale, notamment chez les Mosi du Burkina Faso. Cette méthode consiste à dépasser la simple confrontation entre deux cultures, en y introduisant une troisième, en vue de relativiser la subjectivité de l’observateur contaminé par sa propre culture, et en même temps de révéler les caractères fondamentaux de chacune des trois cultures. De son côté, François Laplantine, de formation philosophique et anthropologique, à développé une « anthropologie du sensible » fondée sur l’ethnopsychanalyse, en réintroduisant le concept de « sujet », par opposition à l’anthropologie structurale de Lévi-Strauss. Ses recherches portent principalement sur le Brésil, mais suite à ses observations à l’occasion de plusieurs séjours au Japon et en Chine ces dernières années, il a suggéré la possibilité d’une « approche quadrangulaire des cultures ». Lors de ce débat, les deux anthropologues partiront du recueil posthume de textes de Lévi-Strauss L'autre face de la lune. Écrits sur le Japon (2011) — traduit en japonais par Kawada et recensé par Laplantine —, pour mener un échange  sur leur conception respective de cette « triangulation des cultures » et leur vision du Japon, du dedans et du dehors.Conférenciers : François LAPLANTINE (univ. de Lyon 2)KAWADA Junzō (univ. Kanagawa)Modérateur : MIURA Nobutaka (univ. Chūō)Organisation : Bureau français de la MFJ, Fondation MFJCollaboration : univ. Kanagawa (Institut de recherches sur les cultures populaires du Japon)débat Laplantine Kawada.doc]]>
        
    </summary>
    <author>
        <name>mfj1</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.mfj.gr.jp/agenda/">
        <![CDATA[【要旨】<br />　文化人類学はイギリス、フランスをはじめ海外に植民地をもち、いち早く「近代化」を遂げた西洋の「文明国」で発達した学問である。文明の中心が周辺の未開文化を研究する西洋中心的人類学に異を唱え、「非ヘゲモニー的人類学Anthropologie non hégémonique」を掲げる人類学者国際フォーラムForum international des anthropologues (FIA) の東京シンポジウムが、日仏会館で開かれる。その前夜行事として、日本の川田順造とフランスのフランソワ・ラプランチーヌが、シンポジウムのテーマである「文化の三角測量」について討議する。<br />　「文化の三角測量triangulation des cultures」は、日本の民俗学的研究から出発し、フランスで人類学とアフリカ研究を学び、フランス諸地方の伝統的職人と、西アフリカとくにブルキナファソの旧モシ王国について、長年現地研究をした川田が唱えて来た文化研究の方法である。対比的な二文化の比較に、全く異なる第三の文化を加えることにより、研究者自身の視点を是正し、それぞれの文化の隠れた性質を立体的に浮き彫りにすることを目指す。他方、哲学から人類学に転じたラプランチーヌは、クロード・レヴィ=ストロースの構造人類学anthropologie structuraleに対し、人類学に「主体sujet」概念を復活させ、エスノ精神分析学ethnopsychanalyseを起点に 「感覚的なものの人類学anthropologie du sensible」を開拓してきた。主たるフィールドはブラジルだが、最近では日本と中国に滞在した印象をもとに「文化の四角測量」の可能性を示唆している。<br />本対談では、川田が翻訳しラプランチーヌが書評を書いているレヴィ=ストロースの死後出版<i>L'autre face de la lune. Écrits sur le Japon</i>, Seuil, 2011（『月の向こう側　日本について』中央公論新社、2013）を媒介項に、両者の「文化の三角測量」観を突き合わせ、内dedansと外dehorsから日本についての視線を交叉させる。<br /><br />【講師】 <br />フランソワ・ラプランティーヌ（リオン第2 大学）<br />川田順造（神奈川大学）<br /><br />
【司会】<br />三浦信孝（中央大学）<br /><br />【主催】日仏会館フランス事務所、公益財団法人日仏会館<br />【協力】神奈川大学・日本常民文化研究所<b></b>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
