12月
03
木
2026

アニメーション映画監督・高畑勲(1935-2018)の動画映画に対する志向の原点が、『やぶにらみの暴君』(1953年、ジャック・プレヴェール脚本、ポール・グリモー監督/日本公開は1955年)に遡ることは広く知られた事実である。その詩情性、その映像的工夫や容赦なき政治性に魅了され、「漫画映画」の持つ表現上の可能性を具体的に知った作品でる。

本発表は、拙著「高畑勲から見た『やぶにらみの暴君』 - そのアニメーションの志の原点 [1955-1965]」の内容を中心に、本人によって保存された当時の手書き資料の多くを紹介することを通じて、若き高畑がこの映画を如何にして研究したかを具体的に取り上げる。

イラン・グェン

仏語翻訳・通訳、講師、コーディネーター。1990年代から日本におけるマンガ・アニメーション史およびその表現を研究。仏語・日本語で執筆や国際アニメーション映画祭へのプログラム・コーディネート多数。日本(東京芸術大学、東京造形大学など)やフランス(EMCA、Atelier de Sèvres, École Mélièsなど)でアニメーション史の授業を担当。現在、フランス国立東洋言語文化学院日本語学科・非常勤講師。

【司会】【通訳】アントナン・ベシュレール(ストラスブール大学、日仏会館・フランス国立日本研究所)
【主催】日仏会館・フランス国立日本研究所

* 日仏会館フランス国立日本研究所主催の催しは特に記載のない限り、一般公開・入場無料ですが、参加にはホームページからの申込みが必須となります。

Partager