Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Langue:JA / FR


juin - juillet - septembre 2021
(Programme des manifestations publiques / PDF)

Agenda

septembre 2021

DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
22
22
23
24
25
26 27
28
28
29 30    

octobre 2021

DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

novembre 2021

DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
mercredi 22 septembre
2021

Les industries des images en Asie de l’Est

18 h - 20 h
Kristian FEIGELSON (univ. Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Charles TESSON (univ. Sorbonne Nouvelle-Paris 3)
Discutant : Mathieu CAPEL (univ. de Tokyo)
Table ronde | en français sans traduction
vendredi 24 septembre
2021

La Révolution française, source inépuisable pour l'imaginaire et la fiction : Le Théâtre de la Révolution de Romain Rolland

18 h - 20 h
En ligne
Eric AVOCAT (univ. d’Osaka)
en français avec traduction simultanée
samedi 25 septembre
2021

Représentation littéraire de la Révolution française par sept écrivains
De Madame de Staël à Chantal Thomas

13 h - 18 h
En ligne
MURATA Kyoko, ONO Ushio, KASHIWAGI Takao, NISHINAGA Yoshinari, MIURA Nobutaka, SEKITANI Kazuhiko
en japonais sans traduction
samedi 25 septembre
2021

Table ronde autour du numéro 57 d'Ebisu. Études japonaises « Les architectes de l’ère Heisei (1989-2019). Rôles, statuts, pratiques et productions »

10 h à 12 h (France)
En ligne

en français sans traduction
mardi 28 septembre
2021

Séminaire doctoral

18 h - 20 h
En ligne

en français sans traduction

Publications

Nouveautés

Pour une autre littérature mondiale. La traduction franco-japonaise en perspective

Année :
2021
SAWADA Nao & Cécile SAKAI (dir.)
En savoir plus

Ebisu 57, dossier thématique : « Les architectes de l’ère Heisei (1989-2019). Rôles, statuts, pratiques et productions »

Année :
2020
En savoir plus

Le 15 mars 1928

Année :
2020
Kobayashi Takiji (traduction de Mathieu Capel)
En savoir plus

Fukushi shakai e no apurōchi
Hisatsuka Jun.ichi sensei koki shukuga (gekan)

Année :
2019
En savoir plus

Les défis des traducteurs : des échanges franco-japonais à la littérature mondiale

Année :
2019
SAWADA Nao & Cécile SAKAI (dir.)
En savoir plus

L'information géographique n° 83

Année :
juin 2019
En savoir plus

La guerre du Pacifique a commencé en Indochine : 1940-1941

Année :
avril 2019
Franck MICHELIN
En savoir plus

Asia's 'Little Divergence' in the 20th Century: Evidence from PPP-based direct estimates of GDP per capita, 1913-1969

Jean-Pascal BASSINO
En savoir plus

Anthologie Aires de jeux au Japon

Année :
mars 2019
Vincent Romagny (dir.)
En savoir plus

Pierre Albert-Birot (1876-1967). Un pyrogène des avant-gardes

Année :
mars 2019
Carole AUROUET et Marianne SIMON-OIKAWA (dir.)
En savoir plus

Les poètes spatialistes et le cinéma

Année :
février 2019
Marianne SIMON-OIKAWA
En savoir plus

Rébus d'ici et d'ailleurs : écriture, image, signe

Année :
novembre 2018
Claire-Akiko BRISSET, Florence DUMORA, Marianne SIMON-OIKAWA (dir.)
En savoir plus