デルフィーヌ・ヴォムシャイド

デルフィーヌ・ヴォムシャイド（Ph.D）はナンシー・フランス国立建築学校（建築修士課程）卒業（2009年）、パリ七大学の日本語・日本文化学科卒業（2012年）、高等研究実習院の博士課程卒業（2019年）。研究のテーマは日本の建築、都市、または建築遺産の歴史。金沢城下町の都市と文化遺産の歴史に関する博士論文で、フローラ・ブランション博士論文賞を受賞（2021年）。現在、私の研究は日仏会館・フランス国立日本研究所の研究員として日本の城郭の復元。

建築史、遺産学 (Heritage Studies)、都市史、物質文化

日本近世の城下町・城郭の歴史、またはその遺産化; 建築遺産の復元（日仏視点）

分担執筆

Delphine Vomscheid. Le patrimoine japonais à l’aune des crises et des risques : le cas des châteaux. in Pierre Gras (éd.). Imaginer l’après. Vulnérabilité environnementale et décision publique en contexte post-catastrophe, Édition deux-cent-cinq, pp.172-180, 2023, 978–2–919380–72-5. ⟨hal-04483121⟩

Delphine Vomscheid. La protection du patrimoine bâti et de l’environnement au Japon : une histoire convergente. Collectif. Héritage architectural et mutations environnementales : typologies, représentations, transitions : Actes du 6e séminaire du réseau Architecture, patrimoine et création, Presses architecturales de Lyon, pp.110-119, 2023, 978-2-490820-27-6. ⟨hal-04483179⟩

Delphine Vomscheid. De Kanazawa à Edo : pratiques de l'habiter dans l'architecture palatiale de la maison Maeda à l'époque d'Edo. Japon Pluriel 14, Actes du 12e colloque de la Société Française d'Études Japonaises, Éditions Philippe Picquier, pp.691-701, 2023, 978-2-8097-1649-8. ⟨hal-04483213⟩

Delphine Vomscheid. Systèmes de fortifications castrales et urbaines dans le Japon du XVIIe siècle. in Bruno Favel (éd.). Architecture militaire et fortifications du patrimoine mondial, Maisonneuve & Larose, Hémisphère, pp.107-118, 2023, 978-2377011643. ⟨hal-04483127⟩

Delphine Vomscheid. Building a Castle in Japan: Analysis of the Masonry Construction Process Through the Folding Screen Chikujō-zu byōbu. History of Construction Cultures Volume 2, Taylor & Francis, pp.92-99, 2021, 9781003173434. ⟨10.1201/9781003173434-124⟩. ⟨hal-04483250⟩

Delphine Vomscheid. Création paysagère et habitat des guerriers à l’époque d’Edo. Le jardin Kenrokuen de Kanazawa. Mutations paysagères de l’espace habité au Japon. De la maison au territoire, Éditions Collège de France, Collection Institut des Hautes Études Japonaises, pp.115-146, 2020. ⟨hal-02969605⟩

Delphine Vomscheid. La valorisation et la médiatisation du patrimoine bâti par l’image numérique, la restitution des châteaux japonais. Japon Pluriel 12, Actes du 12e colloque de la Société Française d’Études Japonaises, Éditions Philippe Picquier, pp.513-523, 2018, 9782809713939. ⟨hal-02969663⟩

学術論文

Delphine Vomscheid. L’architecture féodale du Japon vue à travers les récits d’étrangers à l’ère Meiji (1868-1912). Transversale. Histoire : architecture, paysage, urbain, 2020. ⟨hal-03864273⟩

Delphine Vomscheid. Politiques urbaines et patrimoine à Kanazawa : vers la renaissance de la cité castrale ?. Ebisu - Études Japonaises , 2018, 55, pp.139-170. ⟨10.4000/ebisu.2680⟩. ⟨hal-02969592⟩

学会発表

Delphine Vomscheid. La valorisation touristique du patrimoine militaire des anciennes villes-sous-châteaux : pour quelle mémoire ?. 15ème colloque de la Société Française d'Études Japonaises, Université Paris Cité / INALCO, Dec 2023, Paris, France. ⟨hal-04484937⟩

Delphine Vomscheid. De Kanazawa à Edo : pratiques de l'habiter dans l'architecture palatiale de la maison Maeda à l'époque d'Edo. 14ème colloque de la Société Française d'Études Japonaises, SFEJ, Dec 2021, Orléans, France. ⟨hal-04071818⟩

Delphine Vomscheid. Warriors' architectural and urban regulations in Kanazawa during the Edo period. 16th International Conference of the European Association for Japanese Studies, Aug 2021, Ghent, Belgium. ⟨hal-03329006⟩

Delphine Vomscheid. « Bunka isan – gurōbaruna gainen no keisei »,「文化遺産―グローバルな概念の形成―」(Le patrimoine culturel : la formation d’un concept global). 第16回国際日本学コンソーシアム (16e consortium international d’études japonaises), Université Ochanomizu, Nov 2021, Tokyo, Japan. pp.29-34. ⟨hal-04071807⟩

Delphine Vomscheid. Building a Castle in Japan: Analysis of the Masonry Construction Process Through the Folding Screen Chikujō-zu byōbu. 7th International Congress on Construction History (7ICCH 2021), Jul 2021, Lisbon, Portugal. ⟨hal-03288221⟩

Delphine Vomscheid. Classements patrimoniaux de quartiers anciens au Japon : de l'opposition des habitants aux intérêts économiques. Voisinages en Asie : enjeux politiques, mobilisations, pratiques sociales, Jan 2021, Paris, France. ⟨hal-03118372⟩

Delphine Vomscheid. Valorisation patrimoniale et paysagère : pour une quête du "beau" dans la ville japonaise. Enkomion, de l’éloge de la ville au marketing urbain, la question de la beauté de/dans la ville, Nov 2020, Paris, France. ⟨hal-03111099⟩

Delphine Vomscheid, Kevin Jacquot. Promotion of Cultural Heritage by Digital Technologies in Japan. Japan in the Digital Age, Manchester Metropolitan University, Oct 2017, Manchester, United Kingdom. ⟨hal-02970025⟩

Delphine Vomscheid. Zashiki : the Essence of the Japanese Dwelling?. The Second EAJS Japan Conference, Sep 2016, Kobe, Japan. ⟨hal-03111104⟩

Delphine Vomscheid. The reconstruction of the Gyokusen.in maru of Kanazawa. In and around the Japanese garden : proposal for an intercultural and interdisciplinary dialogue, Dec 2015, Kyoto, Japan. ⟨hal-03111107⟩

Delphine Vomscheid. Buke yashiki, mutation du paysage urbain à l’époque d’Edo. Mutations paysagères et patrimoniales de la ville japonaise, Oct 2013, Paris, France. ⟨hal-03111112⟩

事典

Delphine Vomscheid, Junko Abe-Kudo. Shiro 城 château. Vocabulaire de la spatialité japonaise en ligne, 2019, pp.4. ⟨hal-02969987⟩

博士論文

Delphine Vomscheid. L’héritage spatial des guerriers de la ville de Kanazawa : histoire architecturale, urbaine et paysagère d’une ville-sous-château japonaise (XVIIe - XXIe siècles). Histoire. Université Paris sciences et lettres, 2019. Français. ⟨NNT : 2019PSLEP059⟩. ⟨tel-02637181v2⟩