Henry Rousso : « Autour de Face au passé : nouvelles questions d’histoire »
Conférence tenue par Henry Rousso à l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise le 23 octobre 2018, à propos de son livre : Face au Passé. Essais sur la mémoire contemporaine (Belin, 2016).
※著作権の都合により通訳音声の配信はできません。ご了承ください。
Conférencier : Henry ROUSSO (CNRS)
Modérateur : KENMOCHI Hisaki (univ préfectorale de Shizuoka)
Organisation : Ambassade de France au Japon/IFJ, UMIFRE 19 – MFJ
Concours : Société franco-japonaise des Sciences historiques
en français avec traduction consécutive
La mémoire est devenue une valeur fondamentale des sociétés contemporaines. Elle constitue même une sorte de nouveau droit humain et un marqueur des sociétés démocratiques : droit à la connaissance, droit à la reconnaissance, droit à la réparation des torts et des crimes subis dans le passé, proche ou lointain, par tel ou tel groupe, telle ou telle nation. Si le souvenir et l’enracinement dans l’Histoire a fondé de tout temps les identités individuelles et collectives, le rapport contemporain au passé a donné lieu ces dernières décennies à des formes inédites de revendications sociales et de politiques publiques. Il ne s’agit plus seulement d’entretenir des traditions ou de connaître et transmettre l’histoire, il s’agit de la réécrire, de la réparer, au nom des valeurs de notre présent.
En s’inspirant de son dernier ouvrage, Face au Passé (2016), Henry Rousso tente de comprendre cette évolution en s’appuyant sur l’histoire récente de la mémoire nationale française, elle-même inscrite dans une mondialisation en cours des régimes mémoriels (musées, commémorations, célébrations) malgré la diversité des cultures et des expériences historiques.