Maison Franco-japonaise: 日仏会館 日仏会館・フランス国立日本研究所(Umifre 19 フランス外務省・国立科学研究センター)

言語:JA / FR


研究活動

セシル・浅沼=ブリス

所属
連絡先 :
  • Chercheur CNRS
  • Co-directeur de MITATE Lab. , IRP CNRS multidisciplinaire sur les conséquences de l'accident de Fukushima
  • (2019) Scientific Adviser du film Irradié (Ourson du meilleur documentaire au Festival de film de Berlin) réalisé par Rithy Panh (Prix/nomination Festival de Cannes et Oscar pour deux de ses longs métrages)
  • Chercheuse associée à l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (UMIFRE 19, MEAE-CNRS)
  • Chercheuse associée au Centre Recherche Japon de l'EHESS, UMR CNRS 8173
  • Membre de la Société savante en sociologie urbaine
  • Membre de la Société scientifique de planification urbaine du Japon (日本都市計画学会)
  • Membre de la Société scientifique de sociologie urbaine du Japon (日本都市社会学会)
  • Membre du Réseau JAPARCHI (Réseau scientifique thématique des chercheurs francophones sur l’architecture et la ville japonaises)

  • Contact : Bureau CNRS Asie du Nord
    Tél : (81) 80-4293-3399
    Mail : asanuma.brice.cecile [at] cnrs.jp

    Pour un CV détaillé, voir : https://cnrs.academia.edu/C%C3%A9cileAsanumaBrice

    研究テーマ

    • Analyse pluridisciplinaire de la réouverture de la zone d'évacuation autour de la centrale de Fukushima
    • La protection des populations via les politiques foncières dans la société du risque (cas du Japon)
    • Transformation de l'espace périurbain au Japon et ses conséquences sociales
    • La politique de logement public au Japon

    書籍

    • Fukushima, dix ans après. Sociologie d'un désastre. Coll° Interventions, Ed° Maison des Sciences de l'Homme, 216 p., mars 2021.
    • Un siècle de banlieue japonaise : au paroxisme de la société de consommation, 275 p., Métisspresse, 7 février 2019.

    出版物

    • Asanuma-Brice C., Thomas Hurtut (2023): Territories in Crisis: is Urban Resilience to Industrial Crises Possible? An Analysis of the Evolution of Land Use in Fukushima since 2011, Territoires en Mouvement (TEM).
    • Asanuma-Brice C., Arnaud J. (2023): Mapping of solar panels and Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Accident-associated radioactive waste storage in 2022 and 2023, Fukushima, Japan, Data set, Zenodo, DOI 10.5281/zenodo.7796792
    • Carte associée publiée sur la HP de Mitate lab.: https://mitatelab.cnrs.fr/mitate-labs-map-with-photovoltaique-and-contaminated-wasted-land/
    • Asanuma-Brice C., Evrard O., Chalaux T. (2023) : Why did so few refugees return to the Fukushima fallout-impacted region after remediation? An interdisciplinary case study from Iitate village, Japan, Journal of Disaster Risk Reduction, Elsevier, February.
    • (2021) Itonaga K., Berque A., Asanuma-Brice C., ガイアの危機と生命圏(BIO)デザイン 新たなコミュニティの創造へ (Gaïa en danger et design de la biosphère, vers la construction d’une nouvelle communauté), Biocity 88, octobre, 2021 (en japonais).
    • (2021) Vieillir en ville au Japon, Archiscopie 27, Cité de l’Architecture et du Patrimoine, novembre.
    • 2021) Fukushima, une reconstruction périlleuse, Raison présente, 2021/4, décembre.
    • (2020) Direction de l’ouvrage et rédaction du chapitre « La communication du risque dans le nucléaire », in C. Asanuma-Brice (dir.), La Communication du risque —リスクコミュニケーション, Tokyo (en japonais, à paraître).
    • (2019) Huit ans après Fukushima, où en est le Japon avec l’énergie nucléaire ?, Géoconfluences, ENS Lyon, mars.
    • (2018)(in English) with Olivier Evrard, « Confronting Demographic, Socio-Economic and Environmental Data Upon Return of the Refugees in the Main Village of the Evacuated Zone Following the Fukushima Accident (Iitate, Japan) », Environmental Science & Policy, Elsevier (in progress)
    • (2018) Fukushima, levée de l’ordre d’évacuation du village contaminé d’Iitate (Fukushima, removal of the evacuation order from the contaminated village of Iitate), GéoConfluences Review, Ecole Normale Supérieure, Lyon, October.
    • (2017) « Les migrants du nucléaire », Géoconfluences, ENS Lyon, October.
    • (2017)« Atomic Fission and Japan’s Nuclear Meltdown: When politics prevails over scientific proof », in Mitsuhiro Yoshimoto & Christophe Thouny (dir.), Planetary Atmospheres and Urban Society after Fukushima , Palgrave McMillian.

    講演会

    • Conférence donnée (en japonais) 「浪江、原発事故後の回復力レジリエンスの世界的モデルとして映し出される田舎の村」/« Namie, projection d’un village de campagne en modèle de résilience post-accident nucléaire», dans le cadre du symposium co-organisé par Mitate lab. et le réseau Wima de l’université de Waseda. Tôkyô, 19 novembre 2023.
    • Présentation Asanuma-Brice : Mitate lab. Post Fukushima Studies International and Transdisciplinary research open to public debate for a better understanding of contemporary crisis management, Symposium of European Researcher in Japan, on Dependence of Societies on Scientific Research, European Embassy, Tôkyô, 21 October 2023.
    • Présentation (en anglais): « Post-nuclear reconstruction, a Myth ? The consequences of Countryside villages Projected as a Global Model of poste Nuclear accident Resilience”, in International Symposium (Un)Sustainable growth and environment in Asia Territories, organised by French Research Institute in Japan, at the Maison Franco-Japonaise, 10-11 octobre 2023,Tôkyô.
    • Conférence à l’université Panthéon-Sorbonne (en français): « Fukushima, une reconstruction est-elle possible ? Le cas du village de Namie », organisée par Ariane Dupont-Kieffer, 1ère conférence dans le cadre du cycle annuel de conférences relatives aux 17 objectifs du Développement Durable de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Amphi Richelieu, Panthéon-Sorbonne, Paris, le 22 septembre 2023.
    • Présentation (en anglais) dans et animation (+ organisation, dans le cadre des 50 ans du Centre de recherches sur le Japon) du symposium International sur les conséquences de l’accident nucléaire de Fukushima, Campus Condorcet, Paris, le 21 septembre 2023.
    • Conférence « Fukushima : Banaliser l’accident nucléaire ?"donnée dans le cadre du séminaire SEMECOL/Ecologie politique, organisée par ATECOPOL, université de Toulouse, J.M. Huché, Toulouse, le 15 septembre 2023 .
    • Séminaire pour l’Association des professeurs d’histoire et géographie, juillet 2023 : https://www.aphg.fr/Le-Japon-et-le-nucleaire
    • Conférence (en japonais) : « Namie, projection d’un village de campagne en modèle de résilience post-accident nucléaire », organisée par l’université de Waseda, Réseau Wima,Tôkyô, 27 juin 2023.
    • Conférence (en fr) : Un siècle de banlieue japonaise. Au paroxysme de la société de consommation. Organisation UFE, Tôkyô, 25 mai 2023.
    • Conférence (en japonais) : 「福島、旧避難区域の復興、構造的暴力の視点を通して分析する」, organisée par le groupe de recherche sur la reconstruction à Fukushima dirigé par le professeur Kawasaki Kota de l'université de Fukushima, 21 février 2023.
    • (2022) Organisation : Workshop Mitate lab. 25 avril.
    • (2022) « Fukushima, Une politique de résilience peut-elle être risquée ?» , Colloque : Le Japon dans son environnement régional. Quelle sécurité ? Organisation : Conseil Quebecois d’Etudes Géopolitiques, IRIS, IFRAE, ASEAN, Université Laval, 4 mars.
    • (2022) « Fukushima Nuclear Post-accident management, 10 years of Analyze », Conférence Delphi Salon, March.
    • Cécile Asanuma-Brice : « La reconstruction de la zone évacuée à Fukushima : Un catalyseur de nos maux urbains ? », Présentation à la Journée Francophone de la Recherche au Japon, organisée par Sciencescope, en vidéo conférence, le 10 décembre 2021.
      https://www.sciencescope.org/events-2/jfr/j·fr-2021-25e-journee-francophone-de-la-recherche/programme-j·fr-2021/
    • Cécile Asanuma-Brice : « Fukushima, une remédiation périlleuse : 10 ans après l’accident nucléaire, une reconstruction est-elle possible ? », Conférence organisée par Paris 1 Panthéon Sorbonne et l’AUF – ESFAM Université de Sofia (Buslgarie), 1er décembre 2021
      https://esfam.auf.org/2021/11/24/conference-fukushima-une-remediation-perilleuse-10-ans-apres-laccident-nucleaire-une-reconstruction-est-elle-possible-par-mme-cecile-asanuma-brice/
    • Cécile Asanuma-Brice : « Un siècle de banlieue japonaise. Au paroxysme de la société de consommation », Conférence Delphi Salon, Tôkyô, 15 juillet 2021.
    • Cécile Asanuma-Brice : « Fukushima, 10 ans après », Conférence organisée par l’Association Français du Monde (AdFE) , 25 juin 2021, Tôkyô.
    • Cécile Asanuma-Brice : Conférence Sciencescope : Fukushima, 10 ans après. 17 juin 2021, Tôkyô.
      https://www.sciencescope.org/fukushima-10ansapres/
    • Cécile Asanuma-Brice : Suivi environnemental et social de la situation à Fukushima, CEA, conférence interne, 28 mai 2021.
    • Cécile Asanuma-Brice : Ecole Urbaine de Lyon – Université d’Ottawa, en ligne, 01 avril 2021 : https://ecoleurbainedelyon.universite-lyon.fr/recherche/seminaire-fukushima-10-ans-apres-la-reouverture-de-la-zone-d-evacuation-en-question-par-cecile-asanuma-brice--214237.kjsp
    • Cécile Asanuma-Brice : Conférence Fukushima, dix ans après. Conférence interne ASN, Organisation ASN, Paris (en ligne), 29 mars 2021.
    • Cécile Asanuma-Brice : Conférence Fukushima, bilan environnemental et social de la catastrophe, organisation UFE- Japon, en ligne, 11 mars 2021 : https://www.youtube.com/watch?v=0xpgx3suG1M&fbclid=IwAR3rAwVwcvbyoKT6EfWL5fyxc2nU4NUdBm80lsXeawIs0Z5mgvu3XwOyUho
    • Cécile Asanuma-Brice : Conférence internationale organisée par Mitate Lab. en collaboration avec le CRJ-EHESS, 10 mars 2021 : https://carnetsjapon.hypotheses.org/18310?fbclid=IwAR0JTz0RtHsqfJkW9Q2FuXjFbMas7i_9fZEy-z9dLzTBMxzg808ILvy5wYo
    • 浅沼=ブリス セシル:「フランスの異常気候とマクロン諮問の市民会議提言」、シンポジウム題名:人類非常事態 新型コロナ・気候非常事態に応答し脱炭素社会に向けて、開催:日本建築学会、地球環境委員会
      Conférence internationale organisée par le professeur Itonaga dans le cadre de l’Institut d’Architecture du Japon, impliquant certains des chercheurs de Mitate Lab. (en japonais) sur le thème de l’Urgence humanitaire : Répondre aux nouvelles urgences liées au Corona et à l’urgence climatique via une société décarbonée, 17 février 2021.

    Organisation symposiums internationaux / workshops / Mitate lab’Session

    • 15 décembre 2023 : Mitate lab’session : Kubota Aya (Tohoku U.) +Nakata (Fukushima U.)
    • 22 septembre 2023 : Workshop Mitate lab., Université La Sorbonne Nouvelle (Jussieu U.), co-organisation avec S. Huon et O. Evrard.
    • 21 septembre 2023 : Etat des lieux interdisciplinaire à Fukushima, Symposium international Mitate lab., co-organisation Mitate Lab. CRJ- EHESS, évènement organisé dans le cadre de la célébration des 50 ans du CRJ.
    • 9 mai 2023 : Atelier Mitate lab.’ Session (organisation et présentation) (en ang.): Namie, a model city for reconstruction policy? Behind the scenes, Organisation Mitate Lab.: Cécile Asanuma-Brice & Olivier Evrard, avec Rosalie Vandromme (BRGM) & Watanabe Totsuya (Art Director & Photographer), May 9.
    • 16 juin 2023 : Atelier Mitate lab.’ Session (organisation) Thomas Hurtut (Pr. Université Polytechnique de Montréal, visualisation des données)

    Exposition photographique

    • Sur les traces de Fukushima 福島の跡, présentation de 137 clichés de la zone évacuée autour de la centrale de Fukushima. Exposition organisée dans le cadre des 50 ans du Centre de Recherches sur le Japon, par l’Humathèque, Campus Condorcet (21 septembre – 11 novembre 2023).

    Missions

    • 29/10-10/11/2023 : mission Fukushima accompagnée par un réalisateur documentaire : Thomas Licata. Suivi du terrain, interviews Tsushima et Kyobashi (zones de reconstruction prioritaire de la ville de Namie) + Workshop université du Tohoku
    • 10/09-24/09 : mission France : organisation de l’exposition photographique « Sur les traces de Fukushima福島の跡» à l’Humathèque, Campus Condorcet + Symposium international Mitate lab. Campus Condorcet + Workshop Sorbonne Nouvelle + Conférence La Sorbonne (Amphi Richelieu)
    • 15-21/05/2023 : mission Fukushima. Visite des partenaires pour IRL (université de Fukushima). Terrains suivi de l’évolution de la reconstruction (Namie, Ôkuma, Futaba, Tomioka). Visite des IRL à Tôkyô et Sendai (Elytmax, JFLI, LIMMS).
    • 09-17 /03 /2023 : mission Fukushima /Hiroshima : visite centre de stockage des déchets contaminés à Fukushima (Reprun), participations à deux conférences sur les csq sanitaires de la catastrophe (Tarachine) ; visite du nouveau mémorial pour la paix d’Hiroshima, présentation du Pr Masaharu Hoshi (Université d’Hiroshima, physique nucléaire/mesures environnementales)
    • 20-24/01/2023 : mission Fukushima : visite des différents sites de reconstruction dans les trois communes autour de la centrale

      Interviews presse

      • 30/08/2023 : interviewée par Sébastien Julian pour L’Express sur les conséquences sociales du relâchement des eaux tritiées dans le Pacifique à Fukushima: https://www.lexpress.fr/environnement/rejet-des-eaux-de-fukushima-la-population-japonaise-reste-fortement-divisee-HCDLUJJQINDFXHV4TC4VF2DPPI/
      • 18/08/2023 : interviewée par Johann Fleury pour Médiapart sur le relâchement des eaux contaminées à Fukushima et la reconstruction :
        https://www.mediapart.fr/journal/international/200823/l-ocean-n-est-pas-une-poubelle-le-rejet-des-eaux-de-fukushima-inquiete-des-japonnais
      • 15/08/2023 : interviewée par Cyrielle Cabot pour France 24 sur le relâchement des eaux contaminées à Fukushima et la reconstruction  : https://www.france24.com/fr/asie-pacifique/20230817-japon-pourquoi-le-projet-de-rejet-des-eaux-usées-de-la-centrale-de-fukushima-est-controversé
      • 3/08/2023 : interviewée par Dorian Malovic pour le journal La Croix sur le relâchement des eaux contaminées à Fukushima et la reconstruction
      • 10/08/2023 : interviewée par Glenn Gilet pour BFMTV sur le relâchement des eaux contaminées à Fukushima et la reconstruction: https://www.bfmtv.com/international/asie/japon/tout-comprendre-rejeter-les-eaux-de-fukushima-en-mer-le-projet-japonais-controverse-qui-inquiete_AV-202308130027.html?fbclid=IwAR3goqyk3jrOVU5xarHbeajlop8ZiKJZABmZ_TrgxVpsEDq7jrVjXsN9sU0
      • 27/07/2023 : interviewée par Johann Fleury pour Ouest-France sur le relâchement des eaux contaminées à Fukushima (publication le 07/08/2023) : https://www.ouest-france.fr/environnement/nucleaire/reportage-a-fukushima-tout-est-pret-pour-rejeter-les-eaux-traitees-dans-le-pacifique-4248cf54-3527-11ee-9556-ca39d271d1b5?fbclid=IwAR1Sxoyywq1vXsTlB8JM4-zpdV0KlbnU5UMu8AH-OfXPv3cpO4lrn1E19k0
      • 21 /06/2023 : interview BBC sur le relâchement des eaux contaminées : https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-65963585
      • 30/05/2023 : Intw Karyn Poupée-Nishimura, pour la RTBF (radio), sur les logements vacants au Japon, dans les actualités. https://www.rts.ch/audio-podcast/2023/audio/reportage-au-japon-ou-les-maisons-vides-representent-15-du-parc-residentiel-26151000.html?id=26151002
      • 8/03/2023 : Intw par Philippe Pons, Le Monde, « Le Japon, pays des maisons abandonnées » : https://www.lemonde.fr/international/article/2023/03/28/le-japon-pays-des-maisons-abandonnees_6167202_3210.html

      Participation workshops

      • Participation mensuelle workshop reconstruction Fukushima : Univ. de Fukushima 

      • Participation mensuelle workshop réseau WIMA Refuge Fukushima : Univ. de Waseda 

      Divers

      • 06/02/2023 : Évaluation Dossier de financement d’un projet de recherche pour le Conseil de recherches du Canada
      • Expert du comité scientifique du Dictionnaire et Atlas du CEP (direction Renaud Meltz)
      • Directions pour la mise à jour du site de Mitate Lab.
      • Organisation et animations des Mitate lab’session (sépinaires de Mitate Lab. réunissant un chercheur SHS, un chercheur en sciences de l’environnement et un artiste)
      • Rapporteur externe de la thèse de SZENDE Nicolas (1e année de doctorat, date d’inscription en doctorat : 01/10/2022, thèse dirigée/co-dirigée/co-encadrée par Maryvonne Prévot et Olivier Orain , Université d’inscription : Université de Lille, unité de recherche : ULR TVES (Lille) / UMR Géographie-cités (Paris)
      • Direction et suivi du stage et du rapport de stage de Lindsay Chaville (INALCO) dans le cadre de son Master 2 en études japonaises. Thématique : la revitalisation économique de la zone à Fukushima.

      Rapports

      • Rapport CNRS chercheur annuel auprès de l’INSHS : RIBAC (janvier 2023)
      • Rapport annuel Mitate Lab. Auprès de l’INSU (janvier 2023 + décembre 2023)

      学歴

      • Doctorat en Etudes Urbaines: « La transformation de la périphérie urbaine de Tôkyô par les organismes de logements publiques », soutenu à l’EHESS en 2012 sous la direction d’Augustin Berque, Mention Très Honorable.
      • (2001-2005) Bourse du ministère de la recherche japonaise « Monbushô »
      • (2000) Bourse CNRS/JSPS – Université de Chiba, Japon
      • DEA Villes et Sociétés, Université Paris X Nanterre, Banlieues françaises, banlieues nippones : de la périphérie au Japon, dir. Guy Burgel.
      • (1999) Allocation de recherche (française) du Ministère de la recherche
      • DESS Aménagement du territoire et développement local, Université Paris X – Nanterre, Le département de Seine-Saint-Denis : un Ouest en mouvement, sous la direction de Guy Burgel, Mention Très Bien.

      研究活動

      • Co-directeur de MITATE Lab., IRP CNRS multidisciplinaire sur les conséquences de l'accident de Fukushima.
      • Suivi de travaux d'étudiants et expertises d'articles scientifiques.
      • 2013-2017 : Chercheur du Laboratoire International Associé CNRS Protection humaine et réponses au désastre, Soin intensif en sociétés industrielles, dirigé par Thierry Ribault, CLERSE-Université Lille1.
      • 2014-2018 : chercheur du projet, Grands Défits : Dispositifs d’Autogestion et de Cogestion de la Catastrophe : Organisation, Responsabilisation, Démocratie (DACCORD), Cogestion des dégâts de la catastrophe après l’accident nucléaire de Fukushima. Programme NEEDS du CNRS (Nucléaire, Energie, Environnement, Déchets et Société) - Projet fédérateur NEEDS-Nucléaire, Risques et Société.
      • 2017-2019 : Directeur de publication pour le Bureau CNRS en Asie du Nord-Est
      • 2018-2020 : Rédactrice responsable du Blog Japosphère de Libération

      ホーム > 研究活動 > 研究員/事務局 > セシル・浅沼=ブリス