Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Langue:JA / FR


Ebisu Publications

Ebisu-Etudes Japonaises

Numéro 53


« 1914-1918, une guerre mondiale  ? La perspective japonaise »
Lien OpenEdition

Année :
2016
Prix :
- yen
- euros
Dossier thématique 
« 1914-1918, une guerre mondiale  ? La perspective japonaise »

Coordonné par Nicolas MOLLARD et Arnaud NANTA.

  • Nicolas MOLLARD et Arnaud NANTA, « Introduction » 
  • YAMAMURO Shin.ichi, « La Première Guerre mondiale dans l’histoire de l’Asie orientale  : un regard japonais » (traduit par Franck Michelin)
  • Michel VIÉ, « Le Japon pendant la Première Guerre mondiale  : fonctionnement de l’État et politique extérieure » 
  • Frederick R. DICKINSON, « À l’aube d’un siècle Pacifique  : les États-Unis et le Japon durant la Première Guerre mondiale » (traduit par Jean-Philippe MILLER-TREMBLAY)
  • Pierre-François SOUYRI, « Les émeutes du riz de 1918  : le grand tournant » 
  • NAKAYAMA Hiroaki, « La presse japonaise pendant la Première Guerre mondiale  : reportages de guerre et débats sur le journalisme » (traduit par Nicolas MOLLARD)


  • Varia
  • Nicolas MOLLARD, « De l’économie rurale à l’ethnographie  : le journal de l’Expédition dans les îles du Sud (1894) de Sasamori Gisuke »
  • MISAWA Mamie, « La réception du cinéma à Taiwan sous domination coloniale japonaise  : une "assimilation par confrontation" » (Traduit par Arnaud NANTA et Laurent NESPOULOUS)
  • Traduction
  • TAMBA Akira, « Shiramine  : drame musical en trois actes et douze scènes » (Traduit par Julia SAINT-POL, Jean-Michel BUTEL, Brigitte ALLIOUX et Jean-Jacques TSCHUDIN)


  • Livres à lire
    Comptes rendus
    • par François MACÉ : Jean-Sébastien Cluzel & Nishida Masatsugu (dir.), Le sanctuaire d’Ise. Récit de la 62e reconstruction, Bruxelles, Éditions Mardaga, 2015, 189 p.
    • par Didier DAVIN : Frédéric Girard, La doctrine du germe de la foi selon l’Ornementation fleurie, de Myōe (1173-1232). Un Fides quaerens intellectum dans le Japon du XIIIe siècle, Paris, Collège de France, Institut des hautes études japonaises, collection Bibliothèque de l’Institut des hautes études japonaises, 2014, 137  p.
    • par Magali BUGNE : Catherine Mayaux (textes réunis et présentés par), La fleur cachée du nô, Paris, Honoré Champion, 2015, 164   p.
    • par Philippe DEBROUX : Bernard Thomann, La naissance de l’État social japonais. Biopolitique, travail et citoyenneté dans le Japon impérial (1868-1945), Paris, Les presses de Sciences Po, 2015, 450   p.
    • par Arnaud NANTA : Rekishi hyōron 歴史評論 (Historical Journal ), numéro thématique «  Nikkan jōyaku gojū nen  » 日韓条約50年 (Cinquante ans depuis le traité nippo-coréen), 788, décembre 2015.
    • par Cyrian PITTELOUD  : Robert P. Stolz, Bad Water. Nature, Pollution & Politics in Japan, 1870–1950, Durham, Duke University Press, 2014, 269   p.

    • Recension
    • par Thomas BRISSON : Christian Galan & Jean-Pierre Giraud (dir.), Individu-s et démocratie au Japon, Toulouse, Tempus, Presses universitaires du midi, 332 p.

    • Ouvrages reçus

      Résumés 要旨 Abstracts


      Le numéro est en libre accès sur openedition.org : https://journals.openedition.org/ebisu/1817
    Rédaction :
    • Directeur de la publication
      • Christophe MARQUET, Cécile SAKAI
    • Comité de rédaction
      • Sylvie BEAUD, Jean-Michel BUTEL, Christophe MARQUET, Nicolas MOLLARD, Arnaud NANTA, Laurent NESPOULOUS, Rémi SCOCCIMARRO.
    • Rédacteur en chef
      • Nicolas MOLLARD
    • Secrétaire de rédaction
      • Sylvie BEAUD
    • Comité scientifique
      • Natacha AVELINE (CNRS), Patrick BEILLEVAIRE (CNRS), Augustin BERQUE (EHESS), Robert BOYER (CEPREMAP), Laurence CAILLET (U. Paris X), William CLARENCE-SMITH (U. de Londres), Florian COULMAS (DIJ), Alain DELISSEN (EHESS), Nicolas FIÉVÉ (EPHE), Harald FUESS (U. de Heidelberg), Carol GLUCK (U. de Columbia), Jacques GRAVEREAU (HEC), HIROTA Isao (U. Teikyō), Annick HORIUCHI (U. Paris-Diderot), ISHIDA Hidetaka (U. de Tokyo), Jacques JAUSSAUD (U. de Pau), Paul JOBIN (U. Paris-Diderot), KAWADA Junzō (U. de Kanagawa), MIURA Nobutaka (U. Chūō), Jacqueline PIGEOT (U. Paris-Diderot), Karoline POSTEL-VINAY (CERI), Massimo RAVERI (U. Ca’Foscari), Jean-Francois SABOURET (CNRS), Cécile SAKAI (U. Paris-Diderot), Éric SEIZELET (U. Paris-Diderot), Pierre SOUYRI (U. de Genève), Bernard THOMANN (INALCO), Joël THORAVAL (EHESS), Yves TIBERGHIEN (U. British Columbia), Elisabeth WEINBERG DE TOUCHET (U. Lille I), Pierre-Étienne WILL (Collège de France), Claudio ZANIER (U. de Pise).
    • Relecture et traduction en japonais
      • MIKASA Maki, NAKAJIMA Miki
    • Relecture et traduction en anglais
      • Karen GRIMWADE
    • Mise en pages
      • Sylvie BEAUD
    • Revue soutenue par l'Institut des Sciences Humaines et Sociales du CNRS
    • Éditeur et propriétaire du titre
      • Bureau français de la Maison franco-japonaise,
        3-9-25, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
        Tel : (03) 5421-7641 / Fax : (03) 5421-7651
      • Imprimé au Japon.
        ©2016, Maison franco-japonaise (Bureau français).

    • Indexations, référencements :
      • AERES, Bibliography of Asian Studies, International Political Science Abstract, Le Monde diplomatique, Persée, Réseau Asie
    ISSN : 1340-3656
    Persée : https://journals.openedition.org/ebisu/1817

    Accueil > Ebisu Publications > Ebisu > Numéro 53