Béatrice JALUZOT

Béatrice Jaluzot est directrice de l’IFRJ-MFJ (UMIFRE 19, CNRS – MEAE) depuis le 1er septembre 2026 et professoresse à Sciences po Lyon. Juriste, spécialiste de droit privé, elle est titulaire d’un doctorat en droit comparé de l’Université Jean Moulin-Lyon 3, d’un LLM de l’Université de Münster (Allemagne), elle a été chercheuse invitée à la Faculté de droit de l’Université de Tokyo. Elle a dirigé durant 10 ans l’Institut d’Asie Orientale, laboratoire de recherche en sciences sociales sur l’Asie Orientale à Lyon (UMR 5062, CNRS-ENS de Lyon), ainsi qu’un master en affaires asiatiques (Sciences-po Lyon). Ses travaux universitaires portent sur le droit japonais qu’elle aborde dans une large perspective, selon une méthode historique. Cette méthode lui permet d’éclairer les réformes japonaises récentes, en particulier celle du droit des obligations. Ses travaux récents portent sur le grand juriste que fut Gustave Boissonade et de son influence sur les juristes japonais. 

Droit civil, droit comparé, études japonaises et histoire du droit

droit des obligations, Code civil japonais, réglement des conflits

Ouvrages

Béatrice Jaluzot (Dir.). Droit japonais, droit français, quelle réforme ?. Carl Heymanns Verlag, Zeitschrift für japanisches Recht / Journal of Japanese Law, Sonderheft/ édition spéciale, n° 13 (2020), 324 p., 2020. ⟨halshs-03728314⟩

Chapitres d‘ouvrage

Béatrice Jaluzot, S. Hasegawa. COVID-19 to Furansu no kōtō kyōiku COVID-19 とフランスの高等教育 [COVID-19 et enseignement supérieur]. in : HASEGAWA Shinji 長谷川信次 (éd.), Korona shita no sekai ni okeru keizai shakai wo kaku -コロナ下の世界における経済・社会を描く. Economic and Social Perspectives on the World under COVID-19, Through Experiences of the Lockdown in Paris, p. 159-174, 2021. ⟨halshs-03735703⟩

Béatrice Jaluzot. The Meiji Era. When Japanese Law Became Positivized. in: Baudouin Dupret, Jean-Louis Halpérin (éds.), State Law and Legal Positivism: The Global Rise of a New Paradigm, Brill, pp.215-249, 2021, 978-90-04-49865-5. ⟨10.1163/9789004498716_009⟩. ⟨halshs-03728411⟩

Béatrice Jaluzot. French Law in East-Asian Colonies. Y. Kaneko (éd.), Civil Law Reforms in Post-Colonial Asia: Beyond Western Capitalism, Springer-Kobe University, pp. 3-20, 2019. ⟨halshs-02402522⟩

Béatrice Jaluzot, Michaela Meiselles. Civil Law Consequences of Corruption and Bribery in France. The Civil Law Consequences of Corruption, O. Meyer (dir.), Nomos Verlag, pp.225 - 238, 2009, 978-3-8329-4496-4. ⟨10.5771/9783845216843-225⟩. ⟨halshs-01469762⟩

Béatrice Jaluzot. Le groupement sans but lucratif : contre-rapport. L'intérêt général au Japon et en France, Dalloz/Société de Législation Comparée, pp.27-34, 2008. ⟨halshs-00365124⟩

Béatrice Jaluzot. La méthodologie du droit comparé dans une perspective historique. Du Bois de Gaudusson, Jean. Le devenir du droit comparé en France : journée d'études à l'Institut de France, 23 juin 2004, Presses universitaires d'Aix-Marseille, pp.71-77, 2005. ⟨halshs-00178740⟩

Articles dans une revue

Béatrice Jaluzot. La propriété intellectuelle et le droit civil : Les inventions de salariés en droit japonais. Les cahiers de propriété intellectuelle, 2021, 33 (1), pp.495-523. ⟨halshs-03735726⟩

Béatrice Jaluzot. Les traités inégaux japonais, de leur signature à leur renégociation. Zeitschrift für Japanisches Recht | Journal of Japanese Law, 2021, 26 (52), pp.1-50. ⟨hal-03934048⟩

Béatrice Jaluzot. Les origines du code civil japonais. Zeitschrift für Japanisches Recht | Journal of Japanese Law, 2015. ⟨halshs-01469776⟩

Béatrice Jaluzot, Michel Cannarsa, Yann Favier, Marie Grenier, Caroline Pellerin, et al.. Le mariage entre personnes de même sexe. Revue internationale de droit comparé, 2008, pp.375. ⟨halshs-00365251⟩

Béatrice Jaluzot. La double location frauduleuse, commentaire de décision allemande (BGH 10 mai 2006). European Review of Private Law, 2008, Vol. 16 (1), pp.169-178. ⟨halshs-00365128⟩

Béatrice Jaluzot. Les chaînes d'argent en droit comparé, commentaire de décision allemande (BGH 10 nov. 2005). European Review of Private Law, 2007, Vol. 15 (1), pp.101-156. ⟨halshs-00365135⟩

Béatrice Jaluzot. La méthodologie du droit comparé : bilan et prospective. Revue internationale de droit comparé, 2005, Vol. 57 (1), pp.29-48. ⟨10.3406/ridc.2005.19332⟩. ⟨halshs-00178741⟩

Communications dans un colloque

Béatrice Jaluzot.  Le rayonnement international de la Faculté de droit de Lyon au Japon à la fin du XIXe siècle, Tomii, Motono et Ume. 7e rencontre IAO – IrAsia, Circulations japonaises en Europe et en Asie, François Guillemot (IAO) et Louise Pichard-Berthaux (IrAsia), Nov 2024, Aix (Aix-Marseille Université), France. ⟨halshs-04807866⟩

Béatrice Jaluzot. 日本の法学者の比較科学，ボワソナードから現代までの見解. Conférence Nichi-futsu Bunka : Boissonade et le droit japonais : quel avenir pour le droit comparé ?「日仏文化講座：ボワソナードと日本法，そして比較法の将来」, Yamamoto Hajime, Jul 2023, Tokyo (Japan), Japan. ⟨halshs-04807892⟩

Béatrice Jaluzot. L'introduction du droit allemand au Japon durant l’ère Meiji. Congrès du GIS Asie 2017, Panel: La reformulation du droit en Chine, au Japon et en Corée à l’ère des empires (19e – 20e siècles), Jun 2017, Paris, France. ⟨halshs-01698861⟩

Béatrice Jaluzot. Civil Law in French Asian Colonies: Land Law Changes in French East-Asian Colonies. Legal Reforms in ASEAN Emerging Economies: A Historical Perspective and the Challenges for the Future, Center for Social System Innovation, Kobe University; International Cooperation Department, Ministry of Justice of Japan, Oct 2017, Kôbe, Japan. ⟨halshs-01698832⟩

Béatrice Jaluzot. Qu'est-ce qu'une réforme juridique ? Variations autour de l'exemple du droit japonais. Droit japonais, droit français, quelle réforme ? , Mar 2017, Lyon, France. ⟨halshs-01698902⟩

Béatrice Jaluzot. Procédure écrite et procédure orale : quelques enseignements du droit comparé. VIIIe Entretiens D'Aguesseau, La parole, l'écrit et l'image en justice : quelle procédure au XXIe siècle ?, Mar 2008, Limoges, France. ⟨halshs-00365154⟩

Béatrice Jaluzot. Civil Law Consequences of Corruption and Bribery, National Report : France. Civil Law Consequences of Corruption, Mar 2008, Brême, Germany. ⟨halshs-00365147⟩

Béatrice Jaluzot. Some New Developments of Intellectual Property Law in Japan. International Seminar at the K.U. Leuven, 3rd International Seminar on the Dynamics of Law and Society in Europe and Japan : Legal Reform and the Role of the Judiciary in a Comparative Perspective, Mar 2008, Leuven, Belgium. ⟨halshs-00365162⟩

Béatrice Jaluzot. Business Tort Litigation and Proof of Evidence : Eligibility of proof. International Symposium “Comparative Study of Business Tort Litigation", Oct 2007, Lyon, France. ⟨halshs-00365169⟩

Autres publications scientifiques

Béatrice Jaluzot. French Civil Code Art. 1186, a gloss-shaped commentary . 2017. ⟨halshs-01698913⟩

Béatrice Jaluzot. compte-rendu d'ouvrage : I. Kitamura (dir.), Le Bicentenaire du Code civil Français (furansu mimpôten no nihyaku nen), Tokyo, Ed. Yûhikaku, 2006.. 2007, pp.956-958. ⟨halshs-00384464⟩