logo MFJ

Ebisu - Études japonaises, 35

Maison Franco-Japonaise
Page d'accueil > Ebisu > Ebisu 35, articles en PDF
[mis à jour : 30 avril 2008]

Page d'accueil

Revue Ebisu



FRANÇAIS



©2008, MFJ Bureau français

Numéro 35 (printemps-été 2006)

couverture_ebisu_35

Articles en format PDF

  • Histoire et sociologie de l'alimentation
Ebisu 35 p. 3 Françoise SABBAN,
« Présentation »

Ebisu 35 p. 9 ŌYAMA Toshio,
« Le consommateur japonais face aux produits biologiques : leçons d’un système de distribution diversifié »
Traduit du japonais et de l'anglais par Franck MICHELIN et Françoise SABBAN

Résumé
Ebisu 35 p. 31 SAWANOBORI Sanae,
« L’agriculture biologique japonaise depuis les années 1990 : législations et politiques officielles »
Traduit du japonais par Lionel BABICZ

Résumé
Ebisu 35 p. 59 TAKADA Masatoshi,
« Naissance et évolution de la cuisine occidentale japonaise »
Traduit du japonais et adapté par Cléa PATIN et Françoise SABBAN

Ebisu 35 p. 73 AOKI Takahiro,
« Le mouvement antialcoolique au Japon, de 1880 à 1920, et l’adoption de la législation antialcoolique pour les mineurs »
Traduit du japonais et adapté par Sarah TERRAIL-LORMEL

Résumé
Ebisu 35 p. 97 Nicolas BAUMERT,
« Modes et mondes du boire : vin et saké dans la mondisalisation »

Compte rendu de colloque (6 et 7 novembre 2005)
  • Varia
Ebisu 37 p. 113 MORITA Naoko,
« Une lectrice des Thibault en bande dessinée — Kiiroi hon (1999) de TAKANO Fumiko »

Extraits du Kiiroi hon : © TAKANO Fumiko 高野文子/Kōdansha 講談社

Résumé
Ebisu 35 p. 139 Samuel GUEX,
« Les "spécialistes de la Chine" et l'Armée impériale — le cas de Sasaki Tōichi »

Résumé
  • Vie scientifique de la MFJ
Ebisu 35 p. 159 Philippe FOREST,
« Haïku et épiphanie : avec Barthes, du poème au roman »

Texte de conférence (15 février 2005)
Ebisu 35 p. 168 Mireille DELMAS-MARTY,
« Le débat français sur la constitution européenne »

Compte rendu de conférence (26 octobre 2005) par Sarah TERRAIL-LORMEL
Ebisu 35 p. 173 Colloque :
« Écriture et "vivre ensemble" »

Compte rendu de colloque (3 décembre 2005) par Michaël FERRIER

Rédaction du numéro 35

  • Responsable de ce numéro
    • Françoise SABBAN
  • Comité de rédaction
    • Lionel BABICZ, Jean-Pascal BASSINO, Cécile DIDIERJEAN, Guillaume LADMIRAL, Sébastien LECHEVALIER, Franck MICHELIN, Arnaud NANTA, Cléa PATIN, Françoise SABBAN, Marianne SIMON-OIKAWA, YABE Masafumi.
  • Secrétaire éditorial
    • Sarah TERRAIL-LORMEL
  • Comité scientifique
    • Patrick BEILLEVAIRE (EHESS), Augustin BERQUE (EHESS), Robert BOYER (CNRS/EHESS), Laurence CAILLET (U. Paris 10), William CLARENCE-SMITH (U. de Londres), Florian COULMAS (DIJ), Alain DELISSEN (EHESS), Elisabeth DE TOUCHET (U. Lille 1), Nicolas FIÉVÉ (CNRS), Harald FUESS (U. Sophia), Carol GLUCK (U. de Columbia), Jacques GRAVEREAU (HEC), HIROTA Isao (U. de Niigata), Annick HORIUCHI (U. Paris 7), ISHIDA Hidetaka (U. de Tokyo), Jacques JAUSSAUD (U. de Pau), Paul JOBIN (U. Paris 7), Christophe MARQUET (INALCO, EFEO), MIURA Nobutaka (U. Chūō), Jacqueline PIGEOT (U. Paris 7), Karoline POSTEL-VINAY (CERI), Massimo RAVERI (U. Ca'Foscari), Jean-François SABOURET (CNRS), Cécile SAKAI (U. Paris 7), Éric SEIZELET (IAO), Pierre SOUYRI (U. de Genève), Bernard THOMANN (INALCO), Joël THORAVAL (EHESS), Yves TIBERGHIEN (U. de Harvard), Pierre-Étienne WILL (Collège de France), Claudio ZANIER (U. de Pise).
  • Mise en page
    • Sarah TERRAIL-LORMEL, Christophe RAVOALAVOSON
  • Aide éditoriale
    • MIKASA Maki et YABE Masafumi
  • Éditeur et propriétaire du titre
    • Maison franco-japonaise, Bureau français,
      3-9-25, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
      Tel : (03) 5421-7641 / Fax : (03) 5421-7651
    • ISSN : 1340-3656


MAISON FRANCO-JAPONAISE

3-9-25, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 Japon / Tél. +81-3-5421-7641 / Fax +81-3-5421-7651 / E-mail: info@mfj.gr.jp