Maison Franco-japonaise: 日仏会館
Bureau français  Institut français de recherche sur le Japon  (UMIFRE 19, MAEE-CNRS)

Langue:JA / FR


Présentation

Hélène LE BAIL

Profil : Chargée de recherche CNRS - CERI Sciences Po

Contact  : CERI, 56 rue Jacob 75006 Paris.
•    Tél : +33 (0) 1 5871 7083

Courriel : helene.lebail [à ajouter à] sciencespo.fr

Publications et CV complet PDF / Bio and publications in English PDF

Page personnelle en français ; web page in english


Projets de recherche / 研究テーマ / Research projects
➢    JSPS Kaken 国内社会の紛争としての移民問題, sous la direction de NAKANO Yuji, université Komazawa, Tokyo, 2015-2018.
➢    ANR Immigration and the Transformation of Chinese Society 2014-2017, projet de coopération avec University of Manchester, Cologne University, Leiden University et Fudan University.
➢    Chercheur associé au laboratoire PRIME, Université Meiji Gakuin
En savoir plus (日本語):http://www.meijigakuin.ac.jp/~prime/


Formation académique
•    Doctorat de Science politique de l'Institut d'Etudes Politiques de Paris (Sciences Po), Centre d'études et de recherches internationales (CERI) et Université Hitotsubashi de Tokyo.
Intitulé : « La nouvelle immigration chinoise au Japon. Circulation des élites transnationales et reconfiguration des citoyennetés nationales et locales », sous la direction de Françoise Mengin, 2006.
•    DEA d'Analyse Comparative des Aires Politiques - Programme Asie, IEP de Paris.
Intitulé : « Influence culturelle japonaise et construction identitaire à Taiwan »
•    Maîtrise de Chinois, Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)
Intitulé : « Colonisation japonaise et identité taiwanaise. Représentations de la colonisation japonaise dans la fiction contemporaine taiwanaise »

Studies
•    Ph. D completed at the Institute of Political Sciences of Paris (Sciences Po) and Hitotsubashi University, Tokyo. Title: "The New Chinese migration to Japan. Circulation of the transnational elites and new configuration of national and local citizenship".  Recipient of the Collège Doctoral Franco-Japonais scholarship.
•    Recipient of the Monbushou research scholarship at Tokyo Gaigo Daigaku (Tokyo University of foreign studies), Japan.
•    Master's degree Asian Studies and International Relations (DEA)                 PhD Program, Institute of Political Sciences of Paris (Sciences Po Paris). Research topic: Japanese cultural influence and identity discourse in Taiwan. Fieldwork conducted in Taiwan in May-July 2001.
•    Master of Chinese language and civilisation at INALCO (National Institute for Eastern languages and civilisations),                            

Principaux thèmes de recherche passés
•    Genre et Migration
•    Migration de mariage en Asie
•    Immigration chinoise au Japon et en France
•    Initiatives locales en soutien aux étrangers au Japon

Main research areas
•    Gender and Migration
•    Marriage migration in Asia
•    Chinese migrants in Japan and France
•    Local Initiatives to support foreign residents in Japan


Publication récentes / Latest publications
2017, «Cross-border Marriages as a Side Door for Paid and Unpaid Migrant Workers. The Case of Marriage Migration between China and Japan", Critical Asian Studies, vol 49(2), pp.226-243.
2016, Co-direction du dossier « Migrations chinoises et générations », revue Hommes et Migrations, numéro 1314. 
2016,  « Migrations chinoises, de générations en générations », Introduction avec Simeng Wang, Hommes et Migrations pp. 6-10
2016, « Un Projet migratoire sur deux générations. Les épouses migrants chinoises et leurs enfants au Japon », Hommes et Migrations, pp.87-94.
2015. « Mobilisation de femmes chinoises migrantes se prostituant à Paris. De l’invisibilité à l’action collective », Genre, Sexualité et Société, décembre, en ligne : https://gss.revues.org/3679
•    2015. With Nakano Yûji, Mori Chikako, Namioka Shintarô and Sonoyama Daisuke,排外主義を問いなおすーーフランスにおける排除・差別・参加 (Repenser la xénophobie. Exclusion, discrimination, participation des immigrés en France), Tokyo, Keizo Shobo, 252p.
•    2015. Entrée « Japon » pour le Dictionnaire géohistorique des migrations internationales, sous la direction de Gildas Simon, Armand Colin, pp. 780-789.
•    2014. Avec Chikako Mori (dir.), 国境政策のパラドクスKokkyô Seisaku no paradokusu (Les paradoxes des politiques de contrôle des frontières. Comparaison UE-Japon) Tokyo, Keizo Shobo, xv-244p
•    2014. Entrée « Migrations » pour le Dictionnaire des inégalités sous la direction d'Alain Bihr et de Roland Pfefferkorn, Paris, Armand Colin, pp 247-248.
•    2013. "フランスのミックスカップルへの政策と支援の実際"in Nakajima Kazuo (dir.) グローバル化時代における国際結婚家族の国際比較研究 (Mariages mixtes et familles à l'époque de la mondialisation. Comparaison internationale), Tokyo, 学術出版会 Gakujutsu Shuppankai, mars 2013.
•    2013. « Skilled and unskilled Chinese migrants in Japan: context and perspectives », Cahiers d'Ebisu 2013, Tokyo, Maison franco-japonaise http://www.mfj.gr.jp/publications/publications_en_ligne/les_cahiers_debisu_no_3/index.php

Accueil > Recherche > Personnel de recherche Personnel Administratif > Hélène LE BAIL