Le périple de Maurice Beniowski au Japon en 1771,à la lumière des sources françaises et occidentales

Conférence du Prix Shibusawa-Claudel 2014

Profil :
Noémi Godefroy est post-doctorante au Reischauer Institute of Japanese Studies à l’Université de Harvard. Sa thèse, soutenue à l’INALCO en novembre 2013, porte sur l’évolution des rapports entre le Japon et Hokkaidō en tant qu’illustration des changements politiques, économiques et géostratégiques au Japon au 18ème siècle. Elle a été récompensée par le Prix Shibusawa-Claudel 2014. Elle travaille actuellement sur un projet de livre issu de sa thèse, et poursuit ses recherches sur le proto-colonialisme japonais à Hokkaidō au 19ème siècle.

Résumé :
À l’été 1771, Maurice Beniowski, comte autoproclamé d’origine slovaque, s’échappe d’un camp de prisonnier sibérien, et atterrit au Japon de manière inopinée. Cet évènement imprévu et inédit s’avère capital dans les réflexions géostratégiques et la politique étrangère japonaises de la fin de l’époque d’Edo. Les sources les plus couramment consultées par les chercheurs qui étudient cet incident sont les sources primaires japonaises, ainsi que le propre journal de Beniowski. Or, de nombreuses autres sources occidentales relatent cet épisode. À travers leur étude, nous chercherons à présenter cet évènement sous un jour nouveau, et à analyser son importance au Japon mais aussi en dehors de l’archipel. 

Org. : Fondation MFJ, Bureau français de la MFJ.
Concours : Fondation Shibusawa Eichi, journal Yomiuri, Société d’histoire
des relations nippo-françaises.

© université Waseda