Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Bureau français  Institut français de recherche sur le Japon  (UMIFRE 19, MAEE-CNRS)

言語:JA / FR


新着情報

新着情報

2017年09月29日(金)

ジャン=リュック・ステンメッツの詩「十月の日本」が中地義和氏によって邦訳され、『すばる』10月号に掲載されました。

2017年5月9日に日仏会館で行われた講演会<「十月の日本」―2011年、ひとりの詩人が見た日本 ジャン=リュック・ステンメッツによる自作朗読と中地義和との対話>で、ステンメッツ氏と中地氏が、「十月の日本」のフランス語原文と邦訳を交互に朗読されました。
そのなかの邦訳3篇が、『すばる』10号 (2017) に解説とともに掲載されました。

閲覧をご希望の方は、図書室カウンターまでお問い合わせください。

ホーム > 図書室 > 新着情報 > ジャン=リュック・ステンメッツの詩「十月の日本」が中地義和氏によって邦訳され、『すばる』...