Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

« JAPON D’OCTOBRE ». En 2011, un poète regarde le Japon.
Jean-Luc Steinmetz, lectures en dialogue avec Nakaji Yoshikazu

[ Conférence ]

en français sans traduction

Jean-Luc Steinmetz, poète, professeur et critique, a publié dix ouvrages de poésie. Son recueil Et pendant ce temps-là (Le Castor Astral, 2013) comporte une seconde partie « Japon d’octobre » écrite pendant le séjour qu’il fit au Japon à l’automne 2011. Ses poèmes disent une autre façon de voir, de ressentir et de comprendre, qui révèle l’étonnement de l’ordinaire. Nakaji Yoshikazu est professeur à l’université de Tokyo, spécialiste de poésie française, en particulier de Rimbaud. Il est également traducteur, notamment des œuvres de Le Clézio. La version japonaise des poèmes lus par Jean-Luc Steinmetz et traduits par Nakaji Yoshikazu sera distribuée au public. Organisation : Bureau français de la MFJ Collaboration : Département de langue et littérature françaises de l’université de Tokyo

* L'accès aux manifestations de la MFJ est gratuit (sauf mention contraire), mais l'inscription préalable est obligatoire.
Merci de vous inscrire depuis la page Agenda de notre site web.
Dans le cadre des mesures de sécurité renforcées, une pièce d'identité sera demandée à l'entrée.