Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Le couple franco-allemand dans la construction européenne

[ Conférence conjointe ]

en français avec traduction

Le manuel franco-allemand d'histoire : un lieu de mémoire européen ? Étienne FRANÇOIS (Freie Universität Berlin, professeur émérite à l'Université Paris 1) Résumé : L'exposé présentera les grandes lignes du nouveau manuel franco-allemand d'histoire dont les deux premiers tomes ont déjà paru. Après en avoir retracé la genèse puis esquissé l'originalité (un manuel franco-allemand d'histoire et non pas un manuel d'histoire franco-allemande), l'accent sera mis sur les défis relevés pour cette réalisation, sur les avancées ainsi rendues possibles, ainsi que sur la perspective européenne et globale qui donne au projet sa véritable dimension. biographie : Etienne François, né à Rouen en 1943, ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure, agrégé d'histoire et docteur ès lettres, ancien directeur de la Mission historique Française en Allemagne (Göttingen) et du Centre Marc Bloch (Berlin), professeur (émérite) d'histoire à l'Université Paris-I (Panthéon-Sorbonne) et à la Freie Universität Berlin, membre de l'Académie des Sciences de Berlin-Brandebourg. Principaux thèmes de recherche : histoire sociale et culturelle de l'Allemagne (XVIe-XXe siècles); histoire des relations franco-allemandes et histoire européenne; histoire de la mémoire (Allemagne et Europe). Texte de la conférence : WP-C-05-IRMFJ-Francois09-02.pdf Divergences et imbrications : Le couple franco-allemand — moteur de la construction européenne ? Rainer HUDEMANN (Universität des Saarlandes) Résumé : Le moteur franco-allemand dans la construction européenne semble, à beaucoup d’égards être en panne. Est-ce l’élargissement à l’Est qui a modifié les problèmes à résoudre? Dans une perspective de moyenne durée, sera proposée une réflexion sur les facteurs qui ont forgé et structuré, dans son contexte européen, la dynamique de cette coopération conflictuelle et constructive depuis ses origines au lendemain de la Seconde guerre mondiale. Éléments de biographie : Le Professeur Rainer Hudemann est né en 1948 à Heidelberg (Allemagne Fédérale). Après des études d'histoire, de science politique et de littératures et langues romanes aux Universités de Heidelberg, Kiel et Trèves ainsi qu'à l'Institut d'Études Politiques de Paris, il obtient un Doctorat puis une Habilitation et devient en 1985 Professeur Titulaire de la Chaire d'Histoire contemporaine et du temps présent à l'Université de la Sarre. Il a été invité dans plusieurs universités étrangères et en particulier à l'Institut d'Études Politiques de Paris (titulaire de la Chaire Alfred Grosser). C’est un spécialiste de l’Histoire allemande et française aux XIXe et XXe siècles, des Relations franco-allemandes, des Élites en France et en Allemagne, de l’Histoire de la politique sociale, Histoire des partis politiques, Histoire de l’Intégration européenne, Fascismes en Europe, Histoire urbaine dans une perspective comparative, Structures de processus de transfert en Europe. Il est membre de nombreux Conseils scientifiques : en particulier de l'Université Franco-Allemande depuis 2001, du Réseau Français des Instituts d’Études avancées (RFIEA) depuis 2008 et a présidé de 1992 à 1994 le Comité franco-allemand de recherches sur l'histoire de la France et de l'Allemagne aux XIXe et XXe siècles. Collaboration : Université départementale de Shizuoka

* L'accès aux manifestations de la MFJ est gratuit (sauf mention contraire), mais l'inscription préalable est obligatoire.
Merci de vous inscrire depuis la page Agenda de notre site web.
Dans le cadre des mesures de sécurité renforcées, une pièce d'identité sera demandée à l'entrée.