Texte et Image
[ Séminaire ]
avec traduction simultanée
|
samedi 12 mai 2001 / 14 h - 18 h |
|
auditorium |
|
- Demi-journée d'étude organisée dans le cadre du Séminaire Texte et Image, avec le Centre d'étude de l'écriture (Université Paris 7 - CNRS) et l'Ecole Pratique des Hautes Etudes
- Programme
- Modérateur : Suematsu Himiko (traductrice de livres pour enfants, chargée de cours à l'Université Shirayuri)
- Kami Shôichirô (chercheur) : « Les livres pour enfants au Japon avant la restauration de Meiji (1868) ».
- Isabelle
Saint-Martin (EPHE, CEE) : « Idéal républicain et valeurs chrétiennes :
l'image dans l'édition pédagogique pour enfant au XIXe siècle ».
- Satô Motoko (Université de Chiba) : « L'illustration dans les livres pour enfants au Japon à l'époque moderne ».
- Annie Renonciat (Université Paris 7, CEE) : « L'art pour l'enfant dans l'édition pour la jeunesse en France (1860-1930) ».
- A
l'occasion de cette demi-journée d'étude, une table-ronde intitulée
« Le livre pour enfants aujourd'hui, quels enjeux culturels et
éducatifs ? » aura lieu le mardi 15 mai à partir de 19 heures à l'Institut franco-japonais de Tôkyô.
|
* À l'exception des séminaires fermés de recherche ou des événements exceptionnels requérant une inscription payante, l'accès aux manifestations de la MFJ est libre et gratuit. Prière de vous inscrire.